کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10110141 1617982 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Marine ecosystem restoration and biodiversity offset
ترجمه فارسی عنوان
جبران اکوسیستم دریایی و تنوع زیستی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
سلسله مراتب مقبولیت به طور فزاینده ای در سیاست زیست محیطی به عنوان راهی برای هماهنگ کردن توسعه اقتصادی و حفاظت از تنوع زیستی استفاده می شود. اصل سلسله مراتب مقبولیت، اجتناب، کاهش و مقابله با اثرات زیست محیطی ناشی از پروژه های انکشافی است که از طریق فراهم آوردن دستاورد های زیست محیطی از طریق اقدامات حفاظت یا بازسازی صورت می گیرد. اکثر تحقیقات در مورد اجرای آن تا به امروز بر روی اکوسیستم های زمینی متمرکز شده است. در این مطالعه، ارتباط بین بازنشستگی اکوسیستم دریایی و شرایط مربوط به جبران خسارت مورد بررسی قرار گرفت. نتیجه گیری از بررسی ادبی مختصر در مورد تکنیک های بازسازی موجود برای اکوسیستم های دریایی (به عنوان مثال صخره های مرجانی، مراتع مرجانی، تخت های ماکالالای، ساخت و ساز دریایی سبز و بازسازی رسوب دریایی) و تجربه ما در ارزیابی تاثیرات محیطی در سرزمین اصلی فرانسه و در خارج از کشور سرزمین ها، ما در مورد معیارهای اصلی حصول اطمینان از استفاده مناسب از عمل "ترمیم" در مورد الزامات جبران. پس از آن، سطوح مختلف هم ارزی را که باید در هنگام طراحی تعرفه ها با تکیه بر تکنیک های ترمیم مواجه گردیم، روشن کنیم. این مطالعه با هدف بررسی تا چه حد تاثیرات زیست محیطی فعالیت اقتصادی بر تنوع زیستی دریایی را می توان با بازسازی اکوسیستم دریایی جبران کرد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
The mitigation hierarchy is increasingly used in environmental policy as a way of reconciling economic development and biodiversity conservation. The principle of the mitigation hierarchy is to avoid, reduce and offset the environmental impacts arising from development projects by providing ecological gains through conservation or restoration measures. Most of the research on its implementation to date has focused on terrestrial ecosystems. In this study, we investigated the relevance of marine ecosystem restoration in meeting offset requirements. Stemming from a brief literature review on existing restoration techniques for marine ecosystems (e.g. coral reefs, seagrass meadows, macroalgae beds, 'green' marine construction, and marine sediment remediation) and our experience on Environmental Impact Assessments undertaken in mainland France and in its oversea territories, we discuss the main criteria ensuring a suitable use of 'restoration' practice regarding offset requirements. We then clarify the different levels of equivalence that should be met when designing offsets relying on 'restoration' techniques. This study aims to clarify to what extent the environmental impacts of economic activity on marine biodiversity can be offset through marine ecosystem restoration.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Engineering - Volume 120, September 2018, Pages 585-594
نویسندگان
, , , ,