کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10363109 870931 2013 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Reading performance and visual fatigue when using electronic paper displays in long-duration reading tasks under various lighting conditions
ترجمه فارسی عنوان
عملکرد خواندن و خستگی بصری هنگام استفاده از نمایش کاغذ الکترونیکی در کارهای خواندن طولانی مدت تحت شرایط مختلف نور
کلمات کلیدی
صفحه نمایش الکترونیکی الکترونیکی، عملکرد بصری، خستگی بصری، روشنایی محیط، منبع نور،
ترجمه چکیده
در این مطالعه اثر روشنایی محیط و منبع نور در عملکرد خواندن شرکت کنندگان و خستگی بصری در طول یک کار خواندن طولانی با استفاده از سه نمایش الکترونیکی الکترونیکی مورد بررسی قرار گرفت. خواندن روی صفحه نمایش الکترونیکی نیز با خواندن بر روی کاغذ مقایسه شد. در آزمایشی 1، 100 نفر شرکت کننده یک کار خواندن انجام دادند که در آن منطقه نمایش برای متن برای نمایش نمایش داده شد. نتایج نشان داد که عملکرد بصری و خستگی تصویری شرکت کنندگان در میان نمایشگرهای کاغذ الکترونیکی مختلف، شرایط روشنایی محیط یا منابع نور به طور قابل توجهی تفاوت نداشت. در آزمایش 2، 60 نفر دیگر، یک کار خواندن مشابه را انجام دادند که در آن صفحه کامل هر صفحه الکترونیکی الکترونیکی برای ارائه متن استفاده شد. نتایج نشان داد که سرعت خواندن در بین نمایشگرهای کاغذ الکترونیکی مختلف و سطوح روشنایی محیط به طور قابل توجهی متفاوت بود. سرعت خواندن برای صفحه نمایش با صفحه نمایش های کوچکتر آهسته تر بود و افزایش روشنایی محیط افزایش یافت. تغییرات در فرکانس همجوشی بحرانی بحرانی به طور قابل توجهی در سطح روشنایی محیط متفاوت بود. پیامدهای نتایج برای استفاده از صفحه نمایش الکترونیکی مقاله مورد بحث است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر سخت افزارها و معماری
پیش نمایش مقاله
عملکرد خواندن و خستگی بصری هنگام استفاده از نمایش کاغذ الکترونیکی در کارهای خواندن طولانی مدت تحت شرایط مختلف نور
چکیده انگلیسی
In this study, the effects of ambient illuminance and light source on participants' reading performance and visual fatigue during a long reading task were investigated using three electronic paper displays. Reading on electronic paper displays was also compared with reading on paper. In Experiment 1, 100 participants performed a reading task where the display area for the text was equated for the displays. The results indicated that participants' visual performance and visual fatigue did not differ significantly among different electronic paper displays, ambient illuminance conditions, or light sources. In Experiment 2, another 60 participants performed the same reading task where the full screen of each electronic paper display was used to present the text. The results showed that reading speed differed significantly across different electronic paper displays and ambient illuminance levels. The reading speed was slower for displays with smaller screens and increased as the ambient illuminance increased. Changes in the critical flicker fusion frequency significantly differed across ambient illuminance levels. Implications of the results for the use of electronic paper displays are discussed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Displays - Volume 34, Issue 3, July 2013, Pages 208-214
نویسندگان
, , ,