کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10365904 872257 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Supervisory-level interruption recovery in time-critical control tasks
ترجمه فارسی عنوان
بازیابی وقفه در سطح نظارتی در وظایف کنترل زمان بحرانی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
در این مقاله اثربخشی ارائه کمک به بهبود بازپرداخت در قالب یک جدول زمانی بصری تعاملی رویدادهای تاریخی بر روی صفحه نمایش محصور در حمایت از نظارت تیم در شرایط زمانی بحرانی مورد بررسی قرار می گیرد. از آنجایی که وقفه ها می توانند اثرات مضر روی عملکرد کار، به ویژه در محیط های کاری حیاتی را داشته باشند، در حال افزایش علاقه به طراحی ابزارهایی هستند که به مردم کمک می کنند تا فعالیت های قبل از وقفه خود را به تعویق اندازند. یک مطالعه کاربری برای ارزیابی استفاده از یک جدول زمانی رویداد تعاملی انجام شده است که کمک به ناظران انسانی را در شرایط زمانی بحرانی فراهم می کند. این مطالعه در یک پلتفرم آزمایشی انجام شد که تیمی از اپراتورها و یک فرمانده مأموریتی را که ماموریت وسیله نقلیه بدون سرنشین هواپیما (هواپیمای بدون سرنشین) را به عهده داشت، شبیه سازی کرد. نتایج مطالعه نشان داد که ارائه کمک های وقفه کمک می کند تا مردم را سریع تر و دقیق تر از وقفه ها بهبود بخشد. این نتایج دلالت بر طراحی رابط دارد که می تواند در محیط های زمانی بحرانی مانند کنترل ترافیک هوایی، کنترل فرایند و اولین پاسخ دهندگان به کار گرفته شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر تعامل انسان و کامپیوتر
چکیده انگلیسی
This paper investigates the effectiveness of providing interruption recovery assistance in the form of an interactive visual timeline of historical events on a peripheral display in support of team supervision in time-critical settings. As interruptions can have detrimental effects on task performance, particularly in time-critical work environments, there is growing interest in the design of tools to assist people in resuming their pre-interruption activity. A user study was conducted to evaluate the use of an interactive event timeline that provides assistance to human supervisors in time-critical settings. The study was conducted in an experimental platform that emulated a team of operators and a mission commander performing a time-critical unmanned aerial vehicle (UAV) mission. The study results showed that providing interruption assistance enabled people to recover from interruptions faster and more accurately. These results have implications for interface design that could be adopted in similar time-critical environments such as air-traffic control, process control, and first responders.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Applied Ergonomics - Volume 45, Issue 4, July 2014, Pages 1148-1156
نویسندگان
, , ,