کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
1103307 | 953730 | 2010 | 16 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
From connective particle to sentence-final particle: a usage-based analysis of shi ‘and’ in Japanese
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی
علوم انسانی و هنر
زبان و زبان شناسی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
![عکس صفحه اول مقاله: From connective particle to sentence-final particle: a usage-based analysis of shi ‘and’ in Japanese From connective particle to sentence-final particle: a usage-based analysis of shi ‘and’ in Japanese](/preview/png/1103307.png)
چکیده انگلیسی
Based on written and spoken corpora, this paper examines the on-going functional shift of the Japanese connective shi ‘and, and so’ into a sentence-final particle. The paper will first identify and clarify the functions of this newly emerging usage. As a sentence-final particle, shi indicates the speaker’s emotional stance (that is often negative) toward the proposition, context, or the addressee. We then propose that the reanalysis of shi from a coordinate conjunction to a sentence-final particle is an instance of ‘subjectification’ and ‘intersubjectification’ ( Traugott, 2003). We also argue that the change is motivated by the frequency of the specific structural and communicative context of its use.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Language Sciences - Volume 32, Issue 5, September 2010, Pages 563–578
Journal: Language Sciences - Volume 32, Issue 5, September 2010, Pages 563–578
نویسندگان
Naomi H. McGloin, Yumiko Konishi,