کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1107911 1488344 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Genre Interference in the Process of Foreign Language Speaking Training
ترجمه فارسی عنوان
تداخل ژانر در فرآیند آموزش زبان خارجی؟
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر هنر و علوم انسانی (عمومی)
چکیده انگلیسی

This article is devoted to a study of speech genre competence formation in technical students studying foreign language (English or Russian as a foreign). Correlations of terms of speech genre theory and types of speech genre classification are the subject of this work; the need to form speech genre competence as a component of communicative competence during the educational process is substantiated. The authors suppose that during the process of learning a foreign language, processes not only of phonetic, grammar and lexical, but also of genre interference are observed. On the basis of a «genre» experiment, material types of deviations from genre forms were classified, a hypothesis for the reasons for deviation was developed, comparison study of speech product in foreign (non-native) and native language, was carried out. Conclusion on significant interfering influence of native language on formation of speech genre competence of secondary linguistic identity was drawn.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia - Social and Behavioral Sciences - Volume 215, 8 December 2015, Pages 225-230