کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1115689 1488417 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Training Prison Staff on Issues of Young Prisoners' Health Needs
ترجمه فارسی عنوان
آموزش کارکنان زندان برای مسائل مربوط به نیازهای زندانیان جوان
کلمات کلیدی
زندانیان جوان ارتقاء سلامت، نیازهای بهداشتی، آموزش کارکنان زندان، رومانی، ابزار،
ترجمه چکیده
نیازهای بهداشتی زندانیان جوان، موضوعی است که برای هر مدخلی در زندان به کار می رود. اینها از طریق خدمات پزشکی مستقیم و همچنین از طریق سایر فعالیت های ارتقای سلامت مورد توجه قرار می گیرند. اگر خدمات پزشکی توسط پرسنل پزشکی آموزش دیده فراهم شود، ارتقاء سلامتی معمولا توسط کارکنان غیر پزشکی مانند کارگران اجتماعی، روانشناسان، مربیان و غیره ارائه می شود. از آنجا که رفتارهای سالم را می توان از طریق مدل سازی اجتماعی ارتقا داد، چنین فعالیت هایی مستلزم دخالت همه کارکنان زندان، از جمله غیر متخصصانی نظیر سرپرستان. بنابراین، برای ارتقاء سلامت موثر است، باید تمام کارکنان زندان به آن نزدیک شود، به این معنی که متخصصین پزشکی و غیر پزشکی، و همچنین سایر کارکنان زندان، نیاز به درک مشترکی از نیازهای بهداشتی جوانان دارند و به عنوان کار یک تیم. این را می توان از طریق آموزش کارکنان زندان انجام داد. در این مقاله با خلاصه گزارش های کشور رومانی در مورد این مسائل، این موضوع مطرح شده است: ارتقای سالمت زندانیان جوان بودجه اتحادیه اروپا در چارچوب برنامه بهداشت عمومی تامین می شود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر هنر و علوم انسانی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Young prisoners' health needs represent a matter of constant importance for any prison administration. These are addressed through direct medical services, as well as through other activities of health promotion. If the medical services are provided by trained medical staff, health promotion is usually provided by non-medical staff, such as social workers, psychologists, educators etc. Also, because healthy behaviors are best promoted through social modeling, such activities require the involvement of all prison staff, including non-specialists such as guardians. Thus, for health promotion to be effective it needs to be approached by the whole prison staff, meaning that the medical and non-medical specialists, as well as other prison staff need to have a common understanding of young prisoners health needs and to work as a team. This can be done through prison staff training. The article addresses these issues by summarizing the Romanian country reports of the project “Health Promotion for Young Prisoners” funded by the EU in the framework of the Public Health Program.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia - Social and Behavioral Sciences - Volume 142, 14 August 2014, Pages 570-577
نویسندگان
, ,