Qui recrute et comment ? L’expertise économique des professionnels de l’insertion des jeunes

RésuméComment les intermédiaires de l’emploi acquièrent-ils une connaissance des marchés et la font-ils valoir ? À l’occasion de commissions délibératives pour le financement de projet d’insertion des jeunes, nous avons observé la construction d’une représentation partagée du fonctionnement des marchés du travail à l’échelle locale. Les professionnels de l’insertion élaborent leur expertise économique principalement à partir de deux sources dont ils sont professionnellement proches : les jeunes demandeurs d’emploi eux-mêmes, et les acteurs de la formation professionnelle. À l’inégale distribution de l’expertise économique s’ajoutent des possibilités structurellement différenciées de la faire valoir pour chacun des acteurs de la délibération.

How do job placement specialists acquire knowledge of the markets, and do they put it to use? At deliberative committee meetings on the funding of youth integration projects, we observed the construction of a shared representation of the workings of local-level job markets. Integration professionals develop their economic expertise primarily from two sources to which they are professionally close: the young jobseekers themselves and the vocational training professionals. The unequal distribution of economic expertise is intensified by structural differences in the capacity to put it to use for each of the deliberative stakeholders.