The beetles that ate America's forests

Bark beetles have always been around, but over the past two decades they have laid waste to vast swathes of North America's forests. Why are they running riot, and can we stop them?