The sea horse and the cockerel's spur

Behind the bizarre and archaic names, brain anatomy has acquired a profound new significance, says David Bainbridge