The multi-wavelength context in 2015 and beyond

We collect information as complete as possible about the upcoming telescopes and facilities relevant to gamma-ray bursts, both in the electromagnetic bands as well as for non-electromagnetic messengers. We describe the expected synergy between these new facilities and the SVOM mission and predict possible progress in the field of gamma-ray bursts over the next years.

RésuméNous avons réuni des informations aussi complètes que possible au sujet des projets à venir de télescopes et expériences pouvant servir à lʼétude des sursauts gamma, dans le domaine des ondes électromagnétiques comme pour les messagers non-photoniques. Nous décrivons la synergie escomptée entre ces futurs instruments et la mission SVOM et discutons les progrès à attendre dans lʼétude des sursauts gamma au cours des années à venir.