On tunneling through the black hole horizon

It is shown here that there is no way for particle creation to occur by quantum tunneling through an infinitesimal neighborhood of the black hole horizon. This result is a trivial consequence of the regularity of the horizon, the equivalence principle and the general covariance of the relativistic theory of gravity. Moreover, we also confirm the less trivial statement that no particle creation by quantum tunneling through the black hole horizon is possible independent of the size of the presupposed tunneling domain.