The simplest decomposition of a turbulent field

► We study the simplest decomposition of a turbulent field. ► The large scale filtering operator is given by the two-point average in space. ► The associated fluctuation is given by the two-point difference. ► The large and small scales so defined are strictly related. ► They represents the simplest LES formulation.