Estudio longitudinal de los diagnósticos de enfermería respiratorios en niños con infección respiratoria aguda

ResumenObjetivoDeterminar la prevalencia inicial y la tasa de incidencia de los diagnósticos deterioro del intercambio gaseoso (DIG), limpieza ineficaz de las vías aéreas (LIVA) y patrón respiratorio ineficaz (PRI) en niños con infección respiratoria aguda.MétodoEstudio de cohorte prospectiva desarrollado en 2 hospitales pediátricos, en los meses de enero a junio de 2011. Se siguió una muestra de 136 niños con infección respiratoria aguda por un mínimo de 6 y un máximo de 10 días consecutivos. Se han recogidos los datos por examen físico del niño y entrevista con sus padres. La inferencia diagnóstica ha sido desarrollada por enfermeras entrenadas para este fin.ResultadosLos 3 diagnósticos presentaron proporciones altas en el inicio del período de seguimiento, con reducción en los días posteriores. Se identificó que el PRI y el DIG presentaron proporciones similares. Por otro lado, el desarrollo temporal del PRI ha sido similar a la LIVA, pero en proporciones más bajas. Las tasas de incidencia en casos por 100 persona/día fueron de 39,28 para LIVA, 17,04 para DIG y 13,31 para PRI.ConclusiónLos 3 diagnósticos estudiados surgen precozmente y en alta proporción. Nuevos casos de LIVA surgen más rápidamente en comparación con los otros 2 diagnósticos.

ObjectiveTo determine the baseline prevalence and incidence rates of Impaired Gas Exchange (IGE), Ineffective Airway Clearance (IAC) and Ineffective Breathing Pattern (IBP) in children with acute respiratory infection.MethodA prospective open cohort study was conducted in two public hospitals specialized in child care in the months from January to June of 2011. The sample consisted of 136 children with acute respiratory infection, which lasted a minimum of six and maximum of ten consecutive days. The data were collected through examination of the child and interviews with their parents. The diagnostic inference process was developed by trained nurses.ResultsThe three diagnoses showed high rates at the beginning of follow-up period, with a reduction in the days after. There were similar rates of IBP and IGE. The temporal development of IBP was similar to that of IAC, but in lower proportions. Incidence rates in cases per 100 person / day were to IAC 39.28, 17.04 for DIG, and 13.31 for PRI.ConclusionThe three diagnoses studied appeared early and in high proportions. New cases of IAC appear more quickly when compared to the other two diagnoses.