Una reflexión en torno a las “ciencias de la enfermería”

ResumenEste artículo presenta una breve reflexión en torno al concepto de “ciencias de la enfermería”, utilizado cada vez más frecuentemente en nuestro contexto. Proponemos un recorrido que comienza con los paradigmas científicos y que da paso a la noción de ciencia en general, para abordar posteriormente y con más detenimiento el concepto de ciencias de la enfermería. En esta última etapa, se reflexiona en primer lugar acerca del centro de interés o esencia de las ciencias de la enfermería: los cuidados de enfermería. En segundo lugar, se aborda la influencia de los distintos paradigmas en el proceso de comprensión de ese centro de interés y se aboga por el desarrollo de un conocimiento enfermero desde una perspectiva multiparadigmática. Por último, se realiza un ejercicio de confrontación entre las ciencias de la enfermería y la práctica enfermera en un intento de explicar su interdependencia y su necesidad mutual dentro de una disciplina —la disciplina enfermera— esencialmente práctica.

The present article provides a reflection on the concept of “nursing science”, a concept that is increasingly used in Spain. The article begins by discussing the scientific paradigms of nursing, continues briefly with the notion of science, and subsequently addresses the concept of nursing science more thoroughly in a three-fold manner. First, we reflect on the center of interest or essence of the discipline of nursing: nursing care. Then, we address the influence of the distinct paradigms in the understanding of this center of interest and support the development of nursing knowledge from a multiple paradigmatic perspective. Lastly, we contrast nursing science and nursing practice in an attempt to explain their interdependence and mutual need within an eminently practical discipline: the discipline of nursing.