کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2683107 1142608 2014 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cuidado de enfermería para la familia del paciente crítico desde la teoría de la comprensión facilitada
ترجمه فارسی عنوان
مراقبت پرستاری برای خانواده بیمار بحرانی از نظر شناخت تسهیل شده
کلمات کلیدی
مراقبت انتقادی، خانواده طرح مراقبت پرستاری، نظریه فهم ساده، کلمبیا مراقبت های ویژه، خانواده طرح مراقبت پرستاری، تئوری حساسیت تسهیل شده، کلمبیا
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پرستاری و مشاغل بهداشتی پرستاری و مشاغل بهداشتی (عمومی)
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLa estancia de un ser querido en la unidad de cuidados intensivos es para la familia una experiencia estresante, traumática y desagradable que se relaciona con enfrentarse a una situación de salud cercana a la muerte, el sufrimiento, la ruptura de roles y el desconocimiento. En este contexto, intervenciones realizadas para que la familia entienda lo que está pasando y lo que debe hacer fomentan la sensación de tranquilidad, confort, seguridad; favorece la adaptación y previene resultados psicológicos adversos.ObjetivoElaborar una propuesta de gestión que permita desde la teoría brindar cuidado de calidad y excelencia a la familia de los pacientes en cuidado crítico.MetodologíaAnálisis y aplicación de la teoría de la comprensión facilitada desde la perspectiva del Sistema Conceptual-Teórico-Empírico y el modelo de marco lógico.ResultadoSe presenta un plan de cuidados de enfermería que, hecho desde la teoría de la comprensión facilitada y las taxonomías NANDA, NIC, NOC, muestra aspectos inherentes a la valoración, resultados e intervenciones de cuatro diagnósticos prioritarios de las posibles situaciones más frecuentes que la familia debe enfrentar cuando un ser querido está en una condición crítica de su salud.ConclusiónUn plan de cuidados estandarizado basado en la teoría de la comprensión facilitada es una estrategia de aplicación del conocimiento de enfermería que (1) consolida un modelo de atención integral que favorece la visibilidad, continuidad, eficiencia, calidad y excelencia del cuidado, y (2) disminuye la hostilidad que para los familiares de los pacientes genera la experiencia del cuidado intensivo.

IntroductionThe admission of a loved one into an intensive care ward is a very tense, traumatic, and disagreeable experience for the family, and is associated with a challenge to near death situations, suffering, role rupture and even ignorance. Within this context, nursing interventions, in order that the family may have a better understanding of the situation and what they should do. They should also promote the feelings of tranquility, security, comfort, and favor the adaptation, thus preventing adverse psychological results.ObjectiveTo design a management proposal which, based on this theory, could allow giving care of quality and excellence to the families of patients in critical status.MethodologyAnalysis and establishment of the facilitated sensemaking theory from the perspective of the Theoretical-Empirical-Conceptual system, and the logical frame model.ResultsA nursing care plan is presented which, formulated from the facilitated sensemaking theory and the NANDA, NIC, NOC taxonomies, shows issues related to the assessment, results, and interventions in four priority evaluations of the possible more frequent situations which the family must face when a loved one is in a critical health status.ConclusionA standardized care plan based on the facilitated sensemaking theory is a strategy to implement nursing knowledge that: 1) consolidates an integral care model which favors the visibility, continuity, efficiency, and excellence of care; 2) reduces the hostility experience by the patient's family from the intensive care situation.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Enfermería Universitaria - Volume 11, Issue 4, October–December 2014, Pages 154–163
نویسندگان
, ,