کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4400342 1618564 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Vegetation recruitment in an enhanced floodplain: Ancillary benefits of salmonid habitat enhancement
ترجمه فارسی عنوان
استخدام گیاهی در یک سیلاب افزایش یافته: مزایای جانبی زیستگاه سالمندی
کلمات کلیدی
سیب زمینی، ترمیم، کریپر ماهی سالمون، استخدام گیاهی،
ترجمه چکیده
از دست رفتن و تخریب گسترده زیستگاه های رودخانه ای به علت سدها، انحرافات، سیلاب ها و توسعه انسانی، در دهه های اخیر به افزایش پروژه هایی جهت بهبود زیستگاه رودخانه ها منجر شده است. این پروژه ها معمولا بر روی بهبود زیستگاه زمین (مانند پوشش گیاهی) و یا آبزی (به عنوان مثال، تخم ریزی و پرورش ماهی) تمرکز می کنند و معمولا ارتباط بین این دو سیستم را بررسی نمی کنند. با این حال، شواهد فراوان وجود دارد که ارتباطات پایه ای بین اکوسیستم های زمینی و آبزی وجود دارد، و تأثیرات انسانی مانند گسترش شهر، فعالیت های کشاورزی و درگیری های رودخانه می تواند هم از نظر هر دو سیستم را کاهش دهد. این مطالعه به بررسی اثرات بازسازی زیستگاه سالمونید بزرگسالان و نوجوانان بر استخدام، تراکم و ترکیب گیاهان رودخانه ای در ناحیه ای است که به شدت تحت تأثیر معادن و جریان قرار گرفته است. برای یک سال پس از قرارگیری رسوبات درشت کانال و ساخت سیلاب در ناحیه ای که پیش از این با بتونه های معدنی درشت پوشانده شده بود، فراوانی، غنای و تنوع گیاهان در چهار تداخل را مقایسه کردیم: سیلاب تازه ساخته شده، بتونه های ماین های جدا شده، جاده دسترسی، و یک منطقه ساحلی باقی مانده است که توسط معدن کمتر تحت تأثیر قرار گرفته است. غنی و تنوع در سیلاب بیشتر از هر گونه درمان دیگر بود؛ ما در مجموع 15 خانواده گیاه را در تدابیر سیلاب شناسایی کرده ایم، در مقایسه با سه تا پنج خانواده در درمان های دیگر. ما اختلاف معنی داری در ترکیب ترکیب گیاهان بین تیمارها با غنای بیشتر دارای تاکسون های گیاهی تالابی در درمان سیلاب داشتیم. این مطالعه نشان می دهد که احیای ارتباطات هیدرولوژیکی بین زیستگاه های آبزی و زمین و بازتوزیع گروه های اندازه گیری رسوب شده توسط معدن، می تواند شرایطی را ایجاد کند که کلونیزاسیون سریع گیاه تالاب، افزایش تنوع زیستی و بهبود عملکرد اکوسیستم را ایجاد کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم آبزیان
چکیده انگلیسی
Widespread loss and degradation of riverine habitats due to dams, diversions, levees, and human development have led to an increase in river habitat enhancement projects in recent decades. These projects typically focus on improving either terrestrial (e.g., riparian vegetation) or aquatic (e.g., fish spawning and rearing) habitats, and do not commonly address the relationship between the two systems. However, there is abundant evidence that fundamental linkages exist between terrestrial and aquatic ecosystems, and anthropogenic impacts such as urban expansion, agricultural activities, and river impoundment can synergistically degrade both systems. This study examines the effects of adult and juvenile salmonid habitat restoration on recruitment, density, and composition of riparian vegetation in an area heavily impacted by mining and flow regulation. For a year following in-channel coarse sediment placement and floodplain construction in an area previously covered with coarse mine tailings, we compared the abundance, richness and diversity of vegetation across four treatments: the newly constructed floodplain, isolated mine tailings, mine tailings near an access road, and a remnant riparian area that was less impacted by mining. Richness and diversity were higher in the floodplain than in any of the other treatments; we identified a total of 15 plant families in the floodplain treatments, as compared to three to five families in the other treatments. We observed significant differences in plant assemblage composition between treatments, with higher richness of primarily obligate or facultative wetland plant taxa in the floodplain treatment. This study demonstrates that restoring hydrological linkages between aquatic and terrestrial habitats, and redistribution of sediment size classes altered by mining, can create conditions that promote rapid wetland plant colonization, enhancing biodiversity and improving ecosystem function.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Limnologica - Ecology and Management of Inland Waters - Volume 58, May 2016, Pages 94-102
نویسندگان
, , ,