Equivalence of mappings at infinity

We give, in terms of the Łojasiewicz inequality, a sufficient condition for germs of C2 mappings at infinity to be isotopical.