کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4911474 1428370 2017 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
On occupant-centric building performance metrics
ترجمه فارسی عنوان
معیارهای عملکرد ساختمان در محاصره
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
معیارهای عملکرد موجود در ساختمان دامنه وسیعی از جمله عملکرد انرژی، عملکرد تجهیزات، روشنایی الکتریکی، کیفیت محیط زیست در محیط داخلی، هزینه سرمایه و هزینه های عملیاتی و اثرات زیست محیطی را پوشش می دهد. آنها تسهیل ساختن معیارهای سنجش و بازده عملی در تمام مراحل عمر ساختمان را تسهیل می کنند. با این حال، دامنه اشخاص - یکی از مهم ترین در رابطه با عملکرد ساختمان - نسبتا ناداری با توجه به معیارهای عملکرد است. این مقاله راهنمایی، نمونه ها و بحث های مهمی را برای توسعه و استفاده از معیارهای عملکرد ساختمان در محور شهر ارائه می دهد. ابتدا یک رویکرد برای توسعه و ارزیابی مناسب بودن این معیارها پیشنهاد شده است. سپس، با استفاده از نمونه های داده ها از ساختمان های واقعی و شبیه سازی شده، این مقاله معیارهایی را پیشنهاد می کند که برای تعیین تاثیر تأثیر ساکنان بر ساختمان ها مناسب است. این معیارها نشان دهنده عملکرد ساختمان از دیدگاه تعامل ساکنان ساختمان است، که هدف آن بسیار شبیه معیارهای عملکرد سازمانی سنتی است. آنها همچنین متخصصان را مجبور می کنند تا افراد را از طریق یک لنز جدید در نظر بگیرند، زیرا مردم دریافت کننده واقعی اقدامات و خدمات ارائه شده توسط ساختمان ها هستند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Existing building performance metrics cover a wide variety of domains including energy performance, equipment performance, electric lighting, indoor environmental quality, capital and operating costs, and environmental impact. They facilitate building benchmarking and yield actionable insights at all phases of the building life-cycle. Yet, the occupant domain - one of the most significant with respect to building performance - is relatively immature with regards to performance metrics. This paper provides guidance, examples, and critical discussion for developing and applying occupant-centric building performance metrics. First, an approach is proposed for developing and evaluating the suitability of such metrics. Then, using samples of data from real and simulated buildings, this paper proposes metrics that are appropriate for quantifying occupants' impact on buildings. These metrics provide an indication of building performance from an occupant-building interaction perspective, serving a purpose much like traditional building performance metrics. They also force professionals to consider occupants through a new lens because people are the real recipient of the measures and services provided by buildings.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Building and Environment - Volume 122, September 2017, Pages 373-385
نویسندگان
, , , , ,