کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4914113 1428940 2017 24 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Evaluation of the renovation of a Danish single-family house based on measurements
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی بازسازی خانه تک خانواده دانمارکی براساس اندازه گیری ها
کلمات کلیدی
اندازه گیری و تأیید، شبیه سازی، نوسازی انرژی، خانه تک خانواده تک
ترجمه چکیده
بازسازی ساختمان اغلب تنها با یک هدف انجام می شود: تعمیر و نگهداری ضروری، به روز رسانی طراحی و عملکرد، یا کاهش مصرف انرژی. اما اگر یک تعمیر و نگهداری ضروری به عنوان یک فرصت برای بازسازی مورد بهره برداری قرار گیرد، بهبود انرژی می تواند انجام شود، عملکرد خانه ها می تواند به روز شود، و محیط های داخلی بهبود می یابد با حداقل اختلالات و هزینه. این مقاله این رویکرد را با مستندسازی یک خانه تک خانواده در دانمارک و نظارت بر مصرف انرژی و محیط داخلی آن قبل و بعد از بازسازی نشان می دهد. عناصر ساختمان در صورت لزوم جایگزین شدند و مصرف کل انرژی به میزان 23 درصد کاهش یافت و صاحبان خانه را صرفه جویی در حدود 8400 دالر در سال داشت. مصرف انرژی برای گرمایش 53٪ کاهش یافت، نزدیک به 58٪ با استفاده از شبیه سازی دینامیکی. درجه حرارت به یک سطح راحت تر رسید و صاحبان خانه با نتیجه آن راضی بودند. ارزش افزوده خانه حدود 77 درصد از سرمایه گذاری را پوشش می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Building renovation is too often carried out with only one objective: necessary maintenance, updating design and functions, or reducing energy consumption. But, if a necessary maintenance is exploited as an opportunity for renovation, energy improvements can be implemented, house functions can be updated, and indoor climate improved with minimal nuisance and expense. This paper illustrates this approach by documenting the renovation of a single-family house in Denmark, and monitoring its energy consumption and indoor climate before and after the renovation. Building elements were replaced where necessary, and the total energy consumption was reduced by 23%, giving the house owners a saving of about DKK 8400 per year. The energy consumption for heating was reduced by 53%, close to the 58% found using dynamic simulations. The temperatures reached a more comfortable level, and the house owners were satisfied with the result. The increased value of the house was estimated to cover about 77% of the investment.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 150, 1 September 2017, Pages 189-199
نویسندگان
, , ,