کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
4917320 1428375 2017 27 صفحه PDF سفارش دهید دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Environmental assessment of deep energy refurbishment for energy efficiency-case study of an office building in New Zealand
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی محیط زیست از تجدید انرژی عمیق برای مطالعه کارآیی انرژی یک ساختمان اداری در نیوزیلند
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت
کلمات کلیدی
بازسازی، بهره وری انرژی، ساختمان اداری، ارزیابی چرخه حیات، ترکیب برق شبکه، بازپرداخت زیست محیطی،
ترجمه چکیده
هدف از این مطالعه تعیین اثرات زیست محیطی مربوط به بازسازی بهره وری انرژی عمیق با استفاده از ارزیابی چرخه زندگی است. یک نمونه اولیه از یک ساختمان اداری در شهر اوکلند، نیوزیلند به عنوان نمونه مورد مطالعه مورد استفاده قرار گرفت. تعمیرات شامل تغییرات عمده در پاکت ساختمان با عایق اضافی، اصلاح نسبت ابعاد دیوار، سایه خورشیدی و جایگزینی فنی نورپردازی و سیستم تهویه هوا بود. این مطالعه شامل شناسایی نقاط داغ محیطی برای بازسازی عمیق انرژی و در نظر گرفتن اثر مخلوط های مختلف برق در نیوزیلند در مورد تاثیر کلی محیط زیست ساختمان مجتمع شده در مقایسه با ساختمان موجود مجدد نشده در طول دوره های مختلف عملیات است. دوره بازپرداخت زیست محیطی برای هر رده تاثیرگذاری محاسبه شد. نتایج این تحقیق نشان می دهد که بازسازی عمیق انرژی با تأثیرات قابل توجه محیط زیست به طور عمده به دلیل استفاده از مصالح ساختمانی با شدت انرژی همراه است. با این حال، در صورتی که ساختمان دارای یک دوره عملیاتی طولانی تر باشد، بازسازی باعث کاهش خالص در بیشتر دسته های تاثیر می شود. اثرات زیست محیطی عملیات ساختمان به طور عمده در برق نیوزیلند تولید شده از زغال سنگ است. به عنوان آینده سناریوهای برق نیوزیلند، سهم الکتریکی تولید شده از زغال سنگ کاهش می یابد، همچنین مزایای زیست محیطی مصرف برق اجتناب شده کاهش می یابد. این مطالعه به این نتیجه رسیده است که اقدامات لازم برای ارتقای تجدید انرژی در ساختمان های اداری که بخش قابل توجهی از انرژی عملیاتی از منابع انرژی تجدید پذیر تامین می شود، باید با دقت مورد توجه قرار گیرد زیرا ممکن است تاثیرات کلی محیط زیست را کاهش دهد.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
The purpose of this study was to determine the environmental impacts associated with a deep energy efficiency refurbishment using life cycle assessment. A prototypical refurbished model of an office building located in Auckland, New Zealand was used as a case study. The refurbishment included major changes to the building envelope with additional insulation, modified wall-window ratio, solar shading as well as technical replacement of the lighting and HVAC system. The study included identification of environmental hot spots of a deep energy refurbishment, and consideration of the effect of different electricity mixes in New Zealand on the total environmental impact of the refurbished building when compared to the un-refurbished existing building over different operation periods. An environmental payback period was calculated for each impact category. The results of this study indicate that deep energy refurbishment is associated with significant environmental impacts mainly due to the use of energy-intensive construction materials. However, the refurbishment yields net reductions in most impact categories if the building has a longer operational period. The environmental impacts of a building's operation are mainly associated New Zealand's electricity generated from coal. As future scenarios of New Zealand's electricity mix have a reduced share of electricity generated from coal, the environmental benefits of avoided electricity consumption are also reduced. The study concludes that measures to promote energy efficiency refurbishment in office buildings where a significant proportion of the operational energy is provided from renewable energy sources, should be carefully considered because they may not reduce overall environmental impacts.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Building and Environment - Volume 117, 15 May 2017, Pages 274-287
نویسندگان
, , , ,
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت