کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4978771 1367780 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Do split sleep/wake schedules reduce or increase sleepiness for continuous operations?
ترجمه فارسی عنوان
آیا برنامه خواب / بیداری تقسیم شده باعث کاهش یا افزایش خواب آلودگی برای عملیات مداوم می شود؟
کلمات کلیدی
خواب آلودگی ذهنی، تقسیم خواب، اجباری شیفت کاری،
ترجمه چکیده
به طور متوسط، خواب آلودگی ذهنی در طی دوره های بیداری از شرایط تقسیم، به طور معنی داری بیشتر از نیمه اول دوره بیداری است، اما در نیمه دوم مشابه بود. این یافته ها برای دوره های بیداری که در طول روز بیولوژیکی و شب بیولوژیکی اتفاق می افتد مشاهده شد. داده های قبلی نشان داده است که اختلالات شناختی در شب برای برنامه های تقسیم شده کمتر از برنامه های تلفیقی است، اما داده های کنونی نشان می دهد که احساس خواب آلودگی برای برنامه های تقسیم شده بیشتر از برنامه های تلفیقی برای حداقل نیمی از بیداری است. بنابراین، باید به افرادی که برنامه خواب / بیداری تقسیم شده توضیح داده شود که اگرچه ممکن است به خوبی انجام شوند، احتمالا احساس خواب آلودگی می کنند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
On average, subjective sleepiness during wake periods of the split condition was significantly higher than that during the first half of wake periods of the consolidated condition, but was similar to the level during the second half. These findings were observed for wake periods that occurred during both the biological day and biological night. Previous data have shown that cognitive impairment at night is lower for split schedules than consolidated schedules, but the current data indicate that feelings of sleepiness are greater for split schedules than consolidated schedules for at least half of the time awake. Thus, it should be explained to people operating split sleep/wake schedules that although they may perform well, they are likely to feel sleepy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Accident Analysis & Prevention - Volume 99, Part B, February 2017, Pages 434-439
نویسندگان
, , , , , ,