کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5085604 1478058 2015 16 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Exporting standards: The externalization of the EU's regulatory power via markets
ترجمه فارسی عنوان
استانداردهای صادراتی: خارج کردن قدرت نظارتی اتحادیه اروپا از طریق بازارهای
کلمات کلیدی
مقررات، تاثیر برزیل، اثر کالیفرنیا، اتحادیه اروپا، قدرت نظارتی، نژاد تنظیم
ترجمه چکیده
این مقاله، بررسی قدرت جهانی بی سابقه و عمیق دست کم، اتحادیه اروپا را از طریق نهادها و استانداردهای قانونی خود و همچنین نحوه موفقیت آن ها در صادرات آن به سایر نقاط جهان، بررسی می کند. معرفی مفهوم اثر برزیل، یک ؟؟ این مقاله نشان می دهد که چگونه نیروهای بازار به تنهایی برای تبدیل استانداردهای اتحادیه اروپا به استانداردهای جهانی کافی هستند. بدون نیاز به استفاده از نهادهای بین المللی و یا دنبال همکاری کشورهای دیگر، اتحادیه اروپا توانایی قوی و رو به رشدی را برای انتشار مقرراتی دارد که در چارچوب قانونی بازارهای توسعه یافته و در حال توسعه به طور یکسان متبلور شده و منجر به یک اروپائی شدن قابل توجه می شود؟ از بسیاری از جنبه های مهم تجارت جهانی. این مقاله شرایط دقیق و مکانیزم خاصی را که از طریق آن این بیرون آوردن استانداردهای اتحادیه اروپا را تشریح می کند و توضیح می دهد، توضیح می دهد. درک فزاینده ای از این پویایی توضیح می دهد که چرا اتحادیه اروپا در حال حاضر تنها صلاحیت است که می تواند نفوذ یک جانبه در تعدادی از حوزه های قانون، اعم از رقابت و حفظ حریم خصوصی به سلامت و مقررات زیست محیطی. این درک همچنین به توضیح اینکه چرا بعضی از قوانین می توانند از طریق بازارهای خارج از کشور عرضه شوند، در حالی که دیگران به توانایی اتحادیه اروپا برای اعمال نفوذ از طریق آژانس سیاسی خود کمک می کنند، کمک می کند. ماده بیشتر در مورد این نکته بحث می کند که توانایی اتحادیه اروپا در خارج کردن قوانین آن، منعکس کننده یک امپریالیسم نظارتی است. همانطور که منتقدان پیشنهاد کرده اند. در عوض، آن استدلال می کند که نفوذ نظارتی خارجی اتحادیه اروپا به طور عمده به عنوان یک عارضه ناخواسته از هدف داخلی خود برای ایجاد و تقویت یک بازار تکامل یافته است. مقامات نظارتی اتحادیه اروپا بیشتر به عنوان بازارهای بازار، کشورهای دیگر و موسسات بین المللی توانسته اند کمی به محدود کردن قدرت نظارتی جهانی اروپا دست یابند. در نهایت، همانطور که افزایش قدرت نظارتی اتحادیه اروپا محصول حاصل پیگیری اهداف داخلی آن است، هر گونه محدودیت در این قدرت احتمالا از درون اتحادیه اروپا حاصل می شود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
پیش نمایش مقاله
استانداردهای صادراتی: خارج کردن قدرت نظارتی اتحادیه اروپا از طریق بازارهای
چکیده انگلیسی
This Article examines the unprecedented and deeply underestimated global power that the EU is exercising through its legal institutions and standards, and how it successfully exports that influence to the rest of the world. Introducing the notion of “the Brussels Effect,” the Article shows how market forces alone are sufficient to convert EU standards into global standards. Without the need to use international institutions or seek other nations' cooperation, the EU has a strong and growing ability to promulgate regulations that become entrenched in the legal frameworks of developed and developing markets alike, leading to a notable “Europeanization” of many important aspects of global commerce. This Article identifies and explains the precise conditions for and the specific mechanism through which this externalization of EU's standards unfolds. Enhanced understanding of this dynamic explains why the EU is currently the only jurisdiction that can wield unilateral influence across a number of areas of law, ranging from competition and privacy to health and environmental regulation. This understanding also helps explain why certain regulations can be externalized via markets while others rely on the EU's ability to exert influence through its political agency. The Article further disputes the notion that the EU's ability to externalize its rules would reflect “regulatory imperialism,” as critics have suggested. Instead, it argues that the EU's external regulatory influence has emerged largely as an inadvertent byproduct of its internal goal to create and strengthen the single market. The EU's regulatory authority has been further solidified as the markets, other states, and international institutions have been able to do little to constrain Europe's global regulatory power. In the end, as much as the rise of the EU's regulatory power is a product of its pursuit of internal goals, any limits to this power are likely to stem from within the EU itself.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Review of Law and Economics - Volume 42, June 2015, Pages 158-173
نویسندگان
,