کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5109110 1482745 2017 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Envisioning the future for older adults: Autonomy, health, well-being, and social connectedness with technology support
ترجمه فارسی عنوان
پیش بینی آینده برای سالمندان بالغ: خودمختاری، سلامت، رفاه و ارتباط اجتماعی با پشتیبانی فناوری
ترجمه چکیده
با توجه به ناهمگونی جمعیت بالغ بزرگتر، پیش بینی آینده بزرگسالان سالهای سال 2050 یک کار چالش برانگیز است. ما در درجه اول مسائل مربوط به خانه، سلامت و مشارکت اجتماعی برای افراد بالای 65 سال و نقش بالقوه اطلاعات، ارتباطات و تکنولوژی روباتیک برای استقلال بیشتر، حفظ استقلال و کیفیت زندگی غنی شده را در نظر می گیریم. ما چندین سناریو برای نشان دادن تنوع شرایط، سلامت و شرایط زندگی برای افراد مسن در آینده داریم. ما در مورد منافع احتمالی ناشی از تکثیر تکنولوژی، از جمله افزایش انزوای اجتماعی و افزایش تقسیم دیجیتال بحث می کنیم. با این حال، ما در درجه اول بر روی پیش بینی شرایط مورد نظر تمرکز می کنیم که در آن افراد مسن تر دارای استقلال و استقلال هستند؛ به راحتی قادر به مدیریت نیازهای بهداشتی و سلامتی خود هستند. فرصت های غنی و باارزش برای همبستگی اجتماعی، رشد شخصی، هدف زندگی مداوم و کیفیت کلی زندگی را داشته باشد. برای دستیابی به این آینده، ما باید در حال حاضر اقدام کنیم: طراحی فناوری با دخالت افراد سالخورده امروز که نیازها و توانایی های فرد بزرگسالان را نشان می دهند؛ توسعه زیرساخت های لازم برای حمایت از دسترسی گسترده و استقرار این فن آوری ها؛ و حمایت از ادغام فناوری در زندگی افراد در سنین جوان با قابلیت تطبیقی ​​برای حمایت از تغییر نیازها و ترجیحات.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری کسب و کار و مدیریت بین المللی
چکیده انگلیسی
Envisioning the future of older adults of 2050 is a challenging task given the heterogeneity of the older adult population. We consider primarily the domains of home, health, and social participation for individuals over age 65 and the potential role of information, communication, and robotic technology for enhanced independence, maintenance of autonomy, and enriched quality of life. We develop several scenarios to illustrate the diversity of circumstances, health, and living situations for older adults in the future. We discuss possible negative outcomes resulting from the proliferation of technology, including increased social isolation and a widening digital divide. However, we focus primarily on envisioning desired situations wherein older adults have autonomy and independence; are easily able to manage their health and wellness needs; have rich and rewarding opportunities for social connectedness, personal growth, continued life purpose, and overall high quality of life. To attain this future, we must be acting now: designing the technology with involvement by today's older adults who represent the needs and capabilities of tomorrow's older adults; developing the necessary infrastructure to support widespread availability and deployment of these technologies; and supporting the integration of technology into people's lives at younger ages with adaptive functionality to support changing needs and preferences.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Futures - Volume 87, March 2017, Pages 133-139
نویسندگان
, ,