کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5114654 1484481 2017 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Planning for sustainable cities? A comparative content analysis of the master plans of eco, low-carbon and conventional new towns in China
ترجمه فارسی عنوان
برنامه ریزی برای شهرهای پایدار؟ تجزیه و تحلیل محتوای مقایسه ای از طرح های بزرگ شهرک های اکو، کم کربن و شهرهای جدید متعارف در چین
کلمات کلیدی
شهرستانهای زیست محیطی، شهرهای کم کربن، نقشه اصلی، تجزیه و تحلیل محتوا، نویو، پایداری، توسعه شهر جدید،
ترجمه چکیده
از همه مفاهیم پایدار شهر، شهرها و شهرک های کم کربن در چین تاییدیه ملی داشته اند و این شهر های آزمایشی در سراسر کشور طراحی شده اند. با این حال، عملکرد شهرک های زیست محیطی و کم کربن در چین به شدت مورد بحث و جدل قرار گرفته است، با بسیاری از استدلال های منفی که آنها را به عنوان پروژه های سودآور و طراحی تصویر سازی به سادگی با نام های قابل توجه محدود می شود. در حقیقت، در حالی که برخی از پروژه ها انتظارات را برآورده نمی کنند، اکثر آنها هنوز در مرحله اول ساخت و ساز قرار دارند، بنابراین خیلی زود است که شهرهای اقتصادی و کم کربن را بعنوان شکست نام ببریم. در این مقاله سؤال این است که چگونه شهر های جدید اقتصادی و کم کربن با خصوصیات اجتماعی، محیطی و اقتصادی آنها متفاوت از سایر مرسوم هستند. در مقایسه با برنامه های جدید شهری معمول، برنامه های شهر اکو و کم کربن بیشتر تمرکز بر اصول پایداری را در بر می گیرد. ما این ادراکات را با مقایسه برنامه های کلان شهرهای جدید اقتصادی، کم کربن و شهرهای متعارف در جنبه های مختلف از اصول کلی به طراحی خاص بررسی می کنیم. تجزیه و تحلیل نشان می دهد برنامه های اصلی سه گروه از شهرهای جدید به روش های مختلف متفاوت است. شهرهای اقتصادی و شهرهای دارای کربن کم نشانگر دو رونده برای ترویج پایداری شهری هستند. شهرهای جدید زیست محیطی بیشتر به ارتقاء یک روش پایدار زندگی کمک می کنند و تمرکز برنامه ریزی آن به طور مساوی در همه جنبه ها توزیع می شود. آنها به ویژه برای ایجاد یک محیط زیست قابل توجه زیبایی شناختی تأکید دارند. در مقابل، شهرهای جدید با کم کربن مرتبط با ارتقاء یک روش پایدار تولید، با تاکید بر روی بخش های اقتصادی مانند ادغام و تبدیل صنعتی هستند. با این حال، کارشناسی ارشد برنامه فقط نشان می دهد که چگونه شهرهای اقتصادی / کم کربن در ابتدا قصد دارند از شهرهای غیر زیست محیطی / کم کربن متفاوت باشند، و مطالعات جامعتری در این زمینه لازم است تا بتوان پیش بینی کرد که در آن آینده.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم اجتماعی توسعه
پیش نمایش مقاله
برنامه ریزی برای شهرهای پایدار؟ تجزیه و تحلیل محتوای مقایسه ای از طرح های بزرگ شهرک های اکو، کم کربن و شهرهای جدید متعارف در چین
چکیده انگلیسی
Of all sustainable city concepts, eco-cities and low-carbon cities have received a national endorsement in China, with such pilot towns under construction nationwide. However, the performance of eco and low-carbon cities in China has long been heatedly debated, with many negative arguments delineating them as profit-seeking and image-building projects simply capped with impressive names. In reality, while some projects have not fulfilled expectations, most are still at the first stage of construction, so it is too early to regard eco and low-carbon cities as a failure. In this paper, the question of how eco and low-carbon new towns differ from conventional ones in their social, environmental and economic characteristics is posed. Compared to conventional new town plans, the eco and low-carbon city plans incorporate more of a focus on sustainability principles. We examine such perceptions by comparing the master plans of eco, low-carbon and conventional new towns in various aspects ranging from general principles to specific design. The analysis indicates the master plans of the three groups of new towns vary in different ways. The eco-cities and low-carbon cities reflect two trends to promote urban sustainability. The eco new towns are more concerned with the promotion of a sustainable way of life, with its planning focus evenly distributed among all aspects. They particularly stress the creation of an aesthetically pleasing livable environment. In contrast, low-carbon new towns are concerned with the promotion of a sustainable way of production, with an uneven emphasis on the economic sectors such as industrial integration and transformation. However, the master plans only reveal how eco/low-carbon cities are originally intended to differ from non-eco/low-carbon-cities when they start and more comprehensive studies are needed for it to be possible to predict where they will go in the future.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Habitat International - Volume 63, May 2017, Pages 55-66
نویسندگان
, ,