کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5118437 1485571 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The right to the camp: Spatial politics of protracted encampment in the West Bank
ترجمه فارسی عنوان
حق به اردوگاه: سیاست فضایی لشکر طولانی در کرانه غربی
کلمات کلیدی
اردوگاه پناهندگان، پناهندگان فلسطینی، فضایی استثنایی بانک غرب، حق شهر حق اردوگاه،
ترجمه چکیده
اکثر مدل های نظری اردوگاه های پناهندگان بر کار جورجیو آگامبن تمرکز می کنند و آنها را به عنوان سایت های استثنایی تعیین می کنند که خارج از نظم قانونی عادی قرار دارند، طراحی شده است تا افراد پناهنده شهروندی خود را از بین ببرند و آنها را به زندگی غیر مجاز کاهش دهد. با این حال، واقعیت های پیچیده اردوهای طولانیمدت تمایز بین اردو و شهر و استثنا و شهروندی را به چالش می کشد. برای مقابله با این پیچیدگی، ضروری است که از مدل های اساسی حرکت کنیم و به واقعیت های مادی، اجتماعی و سیاسی اردوهای طولانیمنتان برسیم. من در مورد مفهوم "حق شهر" به بحث در مورد حقوق مدنی جوامع اردو در فضاهای فیزیکی و سیاسی اقامت طولانی مدت خود مشغول است. براساس تحقیقات میدانی در یک اردوگاه پناهندگان فلسطینی در کرانه غربی، من تحقیق می کنم (1) تفسیر استثنا که ابزاری، شرایط و ماهیت توسعه فضایی آن را شکل داده اند؛ و (2) پاسخ های پایین به بالا که ساکنان به واقعیت نادیده گرفتن چندگانگی و مبارزه های سیاسی در اطراف فضای اردوگاه اشاره می کنند. به ویژه، من بر تلاش های رهبری اردوگاه برای ادعای حق جامعه خود برای توسعه، آژانس در زمینه تولید و اداره فضای اردوگاه و شناخت خودمختاری سیاسی و شخصیت اردوگاه - مجموعه ای از ادعاهایی که می توان آنها را نام برد، تمرکز می کنند، "حق به اردوگاه ".
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر تاریخ
چکیده انگلیسی
Most theoretical models of refugee camps draw on the work of Giorgio Agamben and regard them as sites of exception set outside the normal juridical order, designed to strip refugees of their citizenship and reduce them to bare life. Yet, the complex realities of protracted camps challenge the distinctions between camp and city, and exception and citizenship. To contend with this complexity, it is necessary to move away from essentialized models and address the material, social, and political realities of protracted camps. I draw on the concept of 'the right to the city' to engage in discussion about civil rights of camp communities within the physical and political spaces of their prolonged residence. Based on ethnographic fieldwork in a Palestinian refugee camp in the West Bank, I investigate (1) the articulations of exception that have shaped the means, conditions and character of its spatial development; and (2) bottom-up responses by which the residents address the reality of multifaceted neglect and political struggles around camp space. In particular, I focus on the camp leadership's efforts to claim their community's right to development, agency over the production and governance of camp space, and recognition of their political autonomy and camp character - a set of claims that can be called, 'the right to the camp'.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Political Geography - Volume 61, November 2017, Pages 160-169
نویسندگان
,