کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5535989 1551597 2017 36 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Appeasement signals used by dogs during dog-human communication
ترجمه فارسی عنوان
سیگنال های اشتیاق استفاده شده توسط سگ در ارتباطات سگ و انسان
کلمات کلیدی
سیگنالهای محرمانه لیسیدن لب ها، نگاه کردن به دور، آزمون رفتاری، ارتباط متقابل، اخلاق سگ
ترجمه چکیده
هدف از این مطالعه، بررسی وقوع سیگنال های تحقیرآمیز است. و لیسیدن لپسا نشان داده شده توسط سگ سالم به سوی غریبه ها در یک آزمون رفتاری استاندارد شده است. سگ 116 شرکت کننده حداقل 13 سال سن داشته و یک ماه بوده و می تواند هر گونه نژاد باشد. سگ ها توسط صاحبان آنها هدایت شدند و از طریق آزمایش رفتاری که شامل انواع شرایط آزمایش بود. افرادی که این آزمایش را انجام می دادند قبلا به سگ ها شناخته نشدند و در شرایط خنثی، دوستانه یا تهدید آمیز بسته به شرایط آزمایش رفتار کردند. این طراحی به ما اجازه داد تا ارتباطات متقابل را با توجه به سیگنال های انتخاب شده در شرایط مختلف بررسی کنیم. رفتار بیانگرانه سگهای آزمایش شده براساس ویدئو مورد بررسی قرار گرفت. ما متوجه شدیم که هر دو سیگنال، لیسیدن لب ها و نگاه کردن به دور، ممکن است به عنوان سیگنال های محرک در ارتباطات سگ و انسان خدمت کنند. این سیگنالها بیشتر به کسانی که آزمایش سگ را در شرایط آزمایش تهدید و تهاجمی هدایت می کنند هدایت شده است. با این حال، نتایج ما نیز نشان می دهد که سگ با تهدید عمده ای نسبت به شرایط تهدید کننده کمتر، با سیگنال های محرک کمتری پاسخ می دهد. یک توضیح احتمالی ممکن است در مورد یک تهدید بزرگ، این سیگنال های آرامش بیشتر مورد استفاده قرار نگرفته باشد و سگ ها راهبردهای رفتاری نوید بخش بیشتری را پیشنهاد می کنند، از جمله اینکه به طور واضحی؟ رفتار یا فرار. علاوه بر این، ما متوجه شدیم که لیسیدن لب ها جزء مشترک رفتار تبریک سگ به انسان است. این سیگنال به طور قابل ملاحظه ای بیشتر در هنگام ارسال فعال (یعنی رویکرد دوستانه با سیگنال های تسخیر) بیشتر از رویکردهای اجتماعی مثبت مشاهده می شود. به همین علت، لیسیدن لب ممکن است نقش مشابهی در ارتباطات درون فردی داشته باشد: به عنوان یک سیگنال آرامش بخش با کاهش فاصله بین فردی و فرستادن به جلو برای بیان مقاصد صلح آمیز.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
The aim of this study was to examine the occurrence of the appeasement signals “looking away” and “licking of lips” shown by healthy dogs toward strangers in a standardized behavioral test. The 116 participating dogs were aged at least 13 months and could be any breed. Dogs were guided by their owners through the behavioral test which included a variety of test situations. The people conducting the test were previously unknown to the dogs and behaved in a neutral, friendly, or threatening way depending on the test situation. This design allowed us to investigate interspecific communication with a focus on the chosen appeasement signals in different contexts. The expressive behavior of the tested dogs was evaluated based on video. We found that both signals, licking of lips and looking away, may serve as appeasement signals in dog-human communication. These signals were directed more often toward those conducting the test by dogs in threatening and conflict-ridden test situations. However, our results also show that the dogs responded with significantly fewer appeasement signals in the face of a major threat than in less threatening situations. A possible explanation may be that in the case of a major threat, these appeasement signals are no longer expedient, and the dogs select more promising behavioral strategies, such as clearly “submissive” behavior or escape. Furthermore, we found that licking of lips was a common component of the greeting behavior of dogs toward humans. This signal was observed significantly more often during active submission (i.e., friendly approach with submissive signals) than during sociopositive approaches. For this reason, lip licking may play the same role as in the intraspecific communication: as appeasement signal occurring with reduced interindividual distance and sent in advance to express peaceful intentions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research - Volume 19, May–June 2017, Pages 35-44
نویسندگان
, , , ,