کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5743279 1617896 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Conservation in the face of ambivalent public perceptions - The case of peatlands as 'the good, the bad and the ugly'
ترجمه فارسی عنوان
حفاظت در برابر ادراکات دوجانبه عمومی - مورد سرزمین های سرزمینی به عنوان "خوب، بد و زشت"
کلمات کلیدی
ادراک طبیعت، ترمیم، تعطیلات، خدمات اکوسیستم فرهنگی، بیابان
ترجمه چکیده
امروزه اکثر تلاش های حفاظت از محیط زیست در صورت نیاز به حفاظت درازمدت، نیاز به جذب مردم را تشخیص می دهند. یک رویکرد رایج این است که سعی کنید تا مردم را به دلیل اینکه چرا باید مراقبت کنند، آموزش دهیم. با این حال، کمپین های اطلاعاتی اغلب در تغییر نظرات، بجز رفتار رفتار مؤثر نیستند. در این مقاله سعی می کنیم مبانی روش های جایگزین را بر مبنای انگیزه، درک و ارتباط با طبیعت درک کنیم. با استفاده از گروه های متمرکز، ما در مورد زمین های نیشکر در اسکاتلند، به عنوان مثال از یک اکوسیستم که در حال حاضر تمرکز بسیاری از طرح های حفاظت و بازسازی است در حالی که به عنوان "مشکل ساز" در نظر گرفته می شود به این معنی که کسانی که حمایت از حفظ آن فرض است که عموم مردم در مورد گل سرخ مایل نیست. نتایج ما نشان می دهد که ادراکات سرزمین های سرزمین دوجانبه و بسیاری از چهره ها هستند و می توان آنها را در یک زمان به عنوان خوب، بد و زشت درک کرد: آنها می توانند به عنوان کثیفی های ناهموار دیده شوند؛ زیبا، طبیعت وحشی و چشم انداز فرهنگی. به نظر می رسد که دیدگاه های متعدد و متضاد اکوسیستم هایی مانند زمین های نیشکر به علت فقدان دانش، ضرورتا ناشی از ویژگی های بیوفیزیکی، تاریخ، سازگاری بین استفاده های مختلف و تفاوت های روابط شخصی با طبیعت نیستند. برای اطمینان از موفقیت درازمدت حفاظت، حیاتی است که درک و مدیریت دیدگاه های مختلف و متضاد عمومی و درباره نگرش نسبت به مناظر درجه یک یا بیشتر از بیابان باشد. بسیاری از تمرینکنندگان اکنون به پذیرش و مدیریت این واقعیت که عدم اطمینان در رابطه با نتایج فرآیندهای بیوفیزیکی که پایه ریزی اکوسیستم هستند، وجود دارد. در حال حاضر لازم است که ابهام انسانی انسانها را پیدا کنیم و مکانیزم هایی برای رسیدگی به آن پیدا کنیم. این باید تبدیل به یکی از ستون های جدیدی از عملیات حفاظت شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Most conservation efforts today recognise the need to involve the public if conservation is to succeed in the long-term. A common approach has been to try to educate the public on why they should care. However, information campaigns are often not effective in changing opinions, let alone behaviour. In this paper, we try establishing the basis for alternative approaches based on understanding people's motivations, perceptions and relationship with nature. Using focus groups, we look at the case of peatlands in Scotland, as an example of an ecosystem which is currently the focus of many conservation and restoration initiatives while seen as 'problematic' in the sense that those advocating its conservation assume that the general public does not care about peatlands. Our results show that perceptions of peatlands are ambivalent and many-facetted, and that they can be understood, metaphorically speaking, as good, bad and ugly at the same time: they can be seen as bleak wastelands; beautiful, wild nature and cultural landscape. The multiple and ambivalent views of ecosystems such as peatlands seem not to stem necessarily from lack of knowledge, but to be linked to biophysical characteristics, history, trade-offs between different uses and differences in personal relationships with nature. To ensure the long-term success of conservation, it is vital to understand and manage the public's different and ambivalent views about and attitudes towards landscapes of a greater or lesser degree of wilderness. Many practitioners have now come to accept and manage the fact that there is uncertainty in relation to the outcomes of the biophysical processes underpinning ecosystem restoration. It is now necessary to acknowledge human ambivalence and to find mechanisms for dealing with it. This should become one of the new pillars of conservation practice.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 206, February 2017, Pages 181-189
نویسندگان
, , , ,