کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5743329 1617893 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Wartime scars or reservoirs of biodiversity? The value of bomb crater ponds in aquatic conservation
ترجمه فارسی عنوان
زخمهای جنگی یا مخازن تنوع زیستی؟ ارزش حوضچه های سد بمب در حفاظت از آبزیان
کلمات کلیدی
آب های موقت، زیستگاه های انسان شناسی، پارتیشن بندی تنوع بتا، دیاتومهای بتونی، زئوپلانکتون، بی مهرگان آبزی،
ترجمه چکیده
با توجه به زیان مداوم زیستگاه های آبزی، حوضه های انسان شناسی به عنوان زیستگاه های جایگزین اهمیت می دهند. بنابراین مهم است که عملکرد آنها در مقایسه با پیش سازهای طبیعی آنها ارزیابی شود. در اینجا ارزیابی تنوع زیستی حوضچه های باتلاقی بتنی با استفاده از مقایسه تنوع گاما آنها با زیستگاه های مرجع طبیعی، آجیل های آستاتیک سودا و ارزیابی اهمیت آنها در سطح چشم انداز با مطالعه تنوع آلفای و بتا. ما از گیاهان آبزی از جلبکها به مهره داران در یک خوشه متراکم از 54 سد مخزن سد بذر سدیم در اروپای مرکزی استفاده کردیم. با وجود ناحیه ای کلی از خوشه پرنده، تنوع گاما با آنچه در بررسی های زیستگاه های طبیعی یافت شد و مقیاس های فضایی و زمانی وسیع تر یافت شد، قابل مقایسه بود. ما همچنین تعداد قابل توجهی از گونه هایی را که دارای زیستگاه های مرجع هستند به دست می آوریم، که نشان می دهد که این زیستگاه های انسانی به عنوان پناهگاه های مهمی برای گونه های مختلفی که با حبوبات نوشیدنی خطرناک مرتبط هستند، عمل می کنند. علاوه بر این، ما تعدادی از گونه های نادر منطقه ای یا جهانی یافتیم. در میان اجزای تنوع بتا، جایگزینی گونه ها مونتاژ جامعه را تحت تأثیر قرار داد. حوضه های فردی به تنهایی با تنوع بتا از لحاظ جایگزینی، به همان اندازه برای حفظ تنوع گامای بالا و تأکید بر نقش شبکه آبخیزداری به جای حوضچه های خاص، اهمیت دارد. این الگو در همه گروه های مورد مطالعه مشاهده شد. به همین دلیل استخرهای بتنی به عنوان عامل مهم برای تنوع زیستی آبزی عمل می کنند. با توجه به تلفات فوق العاده ای از حوضه در سراسر اروپا، حوضچه های آیساف باید در حفاظت از طبیعت، مخصوصا در هنگام برخورد با شبکه های حوضچه، مورد توجه قرار گیرند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
پیش نمایش مقاله
زخمهای جنگی یا مخازن تنوع زیستی؟ ارزش حوضچه های سد بمب در حفاظت از آبزیان
چکیده انگلیسی
Considering the ongoing loss of aquatic habitats, anthropogenic ponds are gaining importance as substitute habitats. It is therefore important to assess their functioning in comparison to their natural precursors. Here we assess the biodiversity value of sodic bomb crater ponds by comparing their gamma diversity to that of natural reference habitats, astatic soda pans, and assess their importance on the landscape level by studying alpha and beta diversity. We studied aquatic organisms ranging from algae to vertebrates in a dense cluster of 54 sodic bomb crater ponds in Central Europe. Despite the overall small area of the pond cluster, gamma diversity was comparable to that found in surveys of natural habitats that encompassed much wider spatial and temporal scales. We also found a considerable number of species shared with reference habitats, indicating that these anthropogenic habitats function as important refuge sites for several species that are associated with the endangered soda pans. Moreover, we found a number of regionally or worldwide rare species. Among the components of beta diversity, species replacement dominated community assembly. Individual ponds contributed similarly to beta diversity in terms of replacement, being equally important for maintaining high gamma diversity and emphasising the role of the pond network rather than individual ponds. This pattern was seen in all studied groups. Bomb crater ponds therefore acted as important contributors to aquatic biodiversity. Considering the tremendous losses of ponds throughout Europe, anthropogenic ponds should be taken into consideration in nature conservation, especially when occurring in pond networks.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 209, May 2017, Pages 253-262
نویسندگان
, , , , , , , , , , , ,