کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6299365 1617920 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Escaping captivity: The biological invasion risk from vertebrate species in zoos
ترجمه فارسی عنوان
فرار از زندان: خطر ابتلا به بیولوژیکی از گونه های مهره دار در باغ وحش
کلمات کلیدی
حمله های بیولوژیکی، بهداشت ایمنی، ارزیابی ریسک، آفات مهره دار، پارک های زیستگاه،
ترجمه چکیده
در سراسر جهان، گونه های بیگانه تهاجمی به طور فزاینده ای به تغییرات زیست محیطی کمک می کنند و از بین می روند. در استرالیا، تشخیص تهاجم های جدید مهره دار (به عنوان مثال، گونه های بیگانه که در حال حاضر تاسیس نشده است) در دهه گذشته افزایش یافته است. در سایر نقاط جهان، باغ وحش به عنوان یکی از مسیرهای تأثیرگذار برای ایجاد گونه های بیگانه مهره دار شناخته شده است. تعداد کیهانی مهره دار آزاد شده (فرار کرد و به سرقت رفته) از سال 1870 تا سال 2010 از باغ وحش استرالیا محاسبه شده است. اکثر گزارش های منتشر شده (185 از 230) از سال 1985 رخ داده است. بیشتر گونه ها (77.9٪) که فرار کرده اند، یا دزدیده شده اند، از باغ وحش استرالیا تا کنون تنها یکبار منتشر شده است. به طور خلاصه، فرار بسیار بیشتر از (89٪) از خرابکاری بود. در مقایسه با سه گروه دیگر مهره دار (دوزیستان، پرندگان، پستانداران)، خزندگان نسبتا سریع تر از خرابی های مورد انتظار به احتمال زیاد تجربه می کردند. تقریبا نیمی از همه فرار می کردند (46٪) گونه های پرنده بودند. پرندگان همچنین دارای کمترین میزان بازیابی بودند و بنابراین بیشترین خطر احتمالی را برای ایجاد و تهاجم پس از آن داشتند. از مدلهای رگرسیون لجستیک فیلوژنتیک برای ارزیابی ارتباط صفات تکاملی با تمایل گونه های پرنده برای فرار استفاده شد. تنها گویای ضعف سیگنال فیلوژنتیک (ارتباط بین گونه های مرتبط) در گرایش پرنده به فرار بود. اگر میزان کل جمعآوری فعلی آنها بیشتر باشد، گونههای پرنده احتمالا فرار خواهند داشت. بین فرار و نوع برگزاری (آبراهه در مقابل دامنه آزاد / باز) و یا صفات زندگی (اندازه بدن بالغ و اندازه محدوده پرورش جغرافیایی) ارتباطی وجود ندارد. باغ وحش بخش مهمی از فرهنگ ما است و نقش مهمی در آموزش و پرورش و حفاظت دارد. حیوانات تحت تعقیب، از جمله کسانی که در باغ وحش هستند، آزاد می شوند، از طریق مسیرهای عمدی و غیر عمدی، اما ایجاد گونه های بیگانه همراه با باغ وحش استرالیا بسیار کم است. ما نتیجه گرفتیم که در استرالیا، خطر ابتلاء به گونه های بیگانه از باغ وحش ها کم است و به مراتب کمتر از سایر حومه ها و منابع غیر قانونی نگهداری و تجارت خصوصی است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Worldwide, invasive alien species increasingly contribute to environmental change and are a massive drain on social and economic resources. In Australia, the detection of new vertebrate incursions (i.e., alien species not currently established) has increased over the last decade. In other parts of the world, zoos have been identified as one of the influential pathways for the establishment of alien vertebrate species. We quantified the number of vertebrate species released (escaped and stolen) from Australian zoos between 1870 and 2010. The majority of reported releases (185 out of 230) have occurred since 1985. Most of the species (77.9%), which have escaped, or been stolen, from Australian zoos have only ever been released once. In sum, escapes were much more common (89%) than thefts. Compared to the other three vertebrate classes (amphibians, birds, mammals) reptiles experienced a significantly greater proportion of thefts than expected by chance. Almost half of all escapes (46%) were bird species. Birds also had the lowest retrieval rate, and therefore posed the greatest potential risk to establishment and subsequent invasion. We used phylogenetic logistic regression models to assess the association of evolutionary traits correlated with the propensity of a bird species for escaping. There was only weak evidence of phylogenetic signal (association among related species) in the tendency of a bird to escape. Bird species were significantly more likely to have escaped if their current total collection size was larger. There was no relationship between escape and the type of holding (aviary versus free-range/open-pond), or life history traits (adult body size and geographic breeding range size). Zoos are a prominent part of our culture and play a valuable role in education and conservation. Captive animals, including those in zoos, are subject to release, through both intentional and unintentional pathways, however, the establishment of alien species associated with Australian zoos is extremely low. We conclude that, in Australia, the risk of introduction by alien species from zoos is low, and substantially less than other 'backyard' and illegal sources of private species keeping and trade.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 181, January 2015, Pages 18-26
نویسندگان
, ,