کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6299502 1617923 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Temporal structure of sound affects behavioural recovery from noise impact in European seabass
ترجمه فارسی عنوان
ساختار موقتی صدا بر بازیابی رفتاری از اثر سر و صدا در ساحلی اروپا تاثیر می گذارد
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
فعالیت های انسانی در آبهای اطراف و اطراف آن مقدار قابل توجهی از سر و صدای زیر آب را تولید می کند که ممکن است منفی بر زندگی آبزی از جمله ماهی ها تاثیر بگذارد. برای بهتر پیش بینی و ارزیابی پیامدهای انواع مختلف صداهای انسان، ضروری است که بررسی کنیم که ویژگی های صدا چه تاثیری دارند. در این مطالعه، اگر صداهای با ساختار زمانی مختلفی را تجربه کردیم، تغییرات رفتاری مختلف در ساحلی اروپا به دست آمد. گروه های چهار ماهی در یک حوضه در معرض یک سری از چهار نوع درمان صوتی قرار گرفتند که به صورت پیوسته یا متناوب با دامنه ثابت یا نوسان پذیری بودند. تغییرات رفتاری ماهی با استفاده از یک سیستم ردیابی ویدیو مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. همه درمان های صوتی، تغییرات رفتاری مشابهی را شامل می شد، از جمله پاسخ های شگفت آور، افزایش سرعت شنا، افزایش انسجام گروه و غواصی پایین. با این وجود، با تمام شرایط دیگر صدا یکسان است، مواجهه متناوب باعث کاهش قابل ملاحظه ای بازیابی رفتاری به مقادیر قبل از قرار گرفتن در معرض نسبت به قرار گرفتن در معرض مداوم شد. یافته های ما حاکی از آن است که ساختار زمانی صوتی در ارزیابی تاثیرات صوتی بسیار مرتبط است: صداهای متناوب مانند رانش شمع ممکن است تأثیرات رفتاری قویتری روی ماهی ها نسبت به صداهای پیوسته مانند حفاری داشته باشد، مجموع انرژی انباشته شده. این مطالعه از مقامات مسئول و توسعه دهندگان خواست تا توجه بیشتری به تأثیر ساختار موقتی در هنگام ارزیابی اثرات نویز داشته باشند. با این حال، مطالعات بیشتری برای بررسی پارامترهای دیگر صدا و تعیین کلیه مشاهدات ما در گونه های دیگر و در دیگر آبهای فضای باز مورد نیاز است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
پیش نمایش مقاله
ساختار موقتی صدا بر بازیابی رفتاری از اثر سر و صدا در ساحلی اروپا تاثیر می گذارد
چکیده انگلیسی
Human activities in and around waters generate a substantial amount of underwater noise, which may negatively affect aquatic life including fish. In order to better predict and assess the consequences of the variety of anthropogenic sounds, it is essential to examine what sound features contribute to an impact. In this study, we tested if sounds with different temporal structure resulted in different behavioural changes in European seabass. Groups of four fish were exposed in an outdoor basin to a series of four sound treatments, which were either continuous or intermittent, with either consistent or fluctuating amplitude. The behavioural changes of the fish were analyzed by a video-tracking system. All sound treatments elicited similar behavioural changes, including startle responses, increased swimming speed, increased group cohesion and bottom diving. However, with all other sound conditions being the same, intermittent exposure resulted in significantly slower behavioural recovery to pre-exposure levels compared to continuous exposure. Our findings imply that the temporal structure of sound is highly relevant in noise impact assessments: intermittent sounds, such as from pile driving, may have a stronger behavioural impact on fish than continuous sounds, such as from drilling, even though the latter may have higher total accumulated energy. This study urges regulatory authorities and developers to pay more attention to the influence of temporal structure when assessing noise impacts. However, more studies are needed to examine other sound parameters and to determine the generality of our observations in other species and in other outdoor water bodies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 178, October 2014, Pages 65-73
نویسندگان
, , , , , ,