کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6300414 1617932 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Human resettlement and tiger conservation - Socio-economic assessment of pastoralists reveals a rare conservation opportunity in a human-dominated landscape
ترجمه فارسی عنوان
اسکان انسانی و محافظت از ببر - ارزیابی اجتماعی و اقتصادی گوسفندداران نشان می دهد که یک فرصت برای حفاظت از نادر در یک چشم انداز انسانی وجود دارد
کلمات کلیدی
جبران خسارت، اسکان انسانی، ببرها، معیشت، دامداری دام،
ترجمه چکیده
اسکان مجدد مردم برای حفاظت از مسائل مشکوک است، اما همچنان یک سیاست مهم برای حفاظت از گونه ها مانند ببر ها است که نیاز به زیستگاه های متنوع و بی خطر دارد. توصیه هایی برای استقرار جوامع باید با ارزیابی دقیق از نیازهای حیات وحش، ویژگی های اجتماعی و اقتصادی جوامع وابسته و نگرش آنها، مورد حمایت قرار گیرد و ما یک چنین مطالعه موردی را ارائه می دهیم. با استفاده از یک پرسشنامه نیمه ساخت یافته از 158 خانوار در سراسر گرادیان اشغال ببر، اولویت قریب الوقوع برای اسکان مجدد گدایان گلهدار و به همین ترتیب فرصت ذخیره سازی غیرمنتظره برای گسترش مناطق مصنوعی برای ببرها در منظره منظره تارای غربی یافت شد. عوامل اصلی فاکتور "شناخته شده" کاهش بهره وری جنگل بود که بر درآمد ناشی از فقر و عدم دسترسی به آموزش و پرورش و مراکز بهداشتی تأثیر می گذارد. بنابراین یافته های ما نشان دهنده یک نکته نادر است که استخراج بیش از حد از منابع طبیعی، شناخته شده است که برای تنوع زیستی زیان آور است، همچنین راننده اصلی برای اسکان مجدد است. تمایل به اسکان مجدد نیز با تلفات دام به بیماری ها (7/72٪) و گوشتخواران (1/25٪)، که در 89٪ موارد غیرقانونی بود و تجربیات مثبت از خانواده های پیشین مجبور شده بود، مجددا اجرا شد. تقاضا برای اسکان مجدد به طور مساوی شدید بود بدون توجه به اشغال ببرهای محلی، اما ما پیشنهاد می کنیم که بودجه برای اسکان مجدد برای خانوارها در مناطق پر از ببر با توجه به دامداری بیش از حد دام و احتمال وقوع جنگ، اولویت بندی شود. بنابراین یافته های ما نشان دهنده یک استراتژی حفاظت از محیط زیست جدید است که با توجه به شرایط اجتماعی-اقتصادی در سراسر گرایش فشار شکارچیان، و می تواند یک حوزه محافظت از ببر در میان جوامع محلی مطابق با اهداف ملی و جهانی ایجاد کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Resettlement of people for conservation is a contentious issue, but remains an important policy for conserving species like tigers which require vast, inviolate habitats. Recommendations to resettle communities should ideally be supported with careful evaluation of the needs of wildlife, socio-economic characteristics of dependent communities and their attitudes, and we present one such case study. Using a semi-structured questionnaire survey of 158 households across a gradient of tiger occupancy, we found overwhelming preference for resettlement among pastoralist Gujjars and hence an unexpected conservation opportunity to expand inviolate areas for tigers in the western Terai Arc Landscape. The main 'push factors' identified were declining forest productivity adversely affecting incomes and lack of access to education and health facilities. Thus, our findings represent a rare instance where excessive extraction of natural resources, recognized to be detrimental for biodiversity, is also the primary driver for resettlement. The desire for resettlement was also re-enforced by losses of livestock to diseases (72.7%) and carnivores (25.1%), which was uncompensated in 89% of the cases, and positive experiences from previously resettled households. Demand for resettlement was uniformly strong regardless of local tiger occupancy, but we suggest that funding for resettlement be prioritized for households in high tiger occupancy areas, given higher livestock depredation and possibilities for conflict. Our findings, therefore, represent a novel landscape-level conservation strategy that takes account of socio-economic circumstances across a gradient of predator pressure, and could build a constituency for tiger conservation among local communities consistent with national and global objectives.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 169, January 2014, Pages 167-175
نویسندگان
, , ,