کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
6385641 | 1626803 | 2015 | 4 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mission impossible: Discard management plans for the EU Mediterranean fisheries under the reformed Common Fisheries Policy
ترجمه فارسی عنوان
ماموریت غیرقابل اجتناب است: برنامه های مدیریتی برای ماهیگیری دریای مدیترانه اتحادیه اروپا را تحت سیاست اصلاح عمومی شیلات نگذارید
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
ترجمه چکیده
تعهد فرود (یا «ممنوعیت ممنوعیت») که در سیاست جدید شیلات اتحادیه اروپا مطرح شده است ممنوعیت از بین رفتن گونه هایی است که مورد محدود شدن قرار دارند و کسانی که محدودیت های حداقل در دریای مدیترانه را دارند، ممنوع است. با این حال، ممکن است برخی از معافیت ها اعمال شود، و برای این منظور، طرح مدیریت آبگیری ضروری است. بر اساس توصیه های مشترک اخیر برای تخریب طرح های مدیریت در مدیترانه مشخص شده است که برای تدوین برنامه مدیریت پسزمینه برای ماهیگیری دریای مدیترانه و درخواست برای هر گونه معافیت باید یک سری از مراحل به منظور تعیین یک چارچوب قانونی که تحت عنوان ماهیگیری مدیترانه ای برای عملکرد آنها ارزیابی می شود. سیستم فعلی به نظر می رسد ناکافی است برای سند جریمه واقعی، خواستار به روز رسانی و بالاتر از همه محروم از ماهیگیری مدیترانه ای از هر برنامه واجد شرایط واگذاری مجاز است. چارچوب قانونی کنونی که برای مقابله با "ویژگی های" ماهیانه دریای مدیترانه با ایجاد یک طرح مدیریت مبتنی بر تلاش، برای تبدیل شدن به یک مانع غیرمستقیم برای مقابله با جلب ناخواسته تبدیل شده است. ذینفعان مدیترانه باید تصمیم بگیرند که آیا ارزش آن از یک سیستم مبتنی بر تلاش به یک سیستم مدیریت مبتنی بر مبتنی بر حرکت است یا اگر مزایای متوجه شده توسط سابق، تحت هر سیستم دیگری دشوار باشد، دشوار خواهد بود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
علوم کشاورزی و بیولوژیک
علوم آبزیان
چکیده انگلیسی
The landings obligation (or 'discard ban') included in the new EU Common Fisheries Policy prohibits the discarding of species subject to catch limits and those subject to minimum size limits in the Mediterranean Sea. However, some exemptions may apply, and to this end a discards management plan is required. Based on the recent joint recommendations for discard management plans in the Mediterranean, it was identified that in order to compile an eligible future discard management plan for the Mediterranean fisheries and apply for any exemption, a series of steps will have to be taken towards defining a legal framework under which Mediterranean fisheries can be assessed for their performance. The current system seems inadequate to document actual catches, urges to be updated and above all disqualifies Mediterranean fisheries from been granted any eligible discard management plan. The current long-standing legislative framework, tailored to deal with the 'peculiarities' of Mediterranean fisheries by establishing an effort-based management scheme, has now become an immovable obstacle towards dealing with unwanted catches. Mediterranean stakeholders will have to decide if it is worth moving from an effort-based to a catch-based management system, or if the benefits realized by the former would be difficult to be counterbalanced under any other system.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Fisheries Research - Volume 165, May 2015, Pages 96-99
Journal: Fisheries Research - Volume 165, May 2015, Pages 96-99
نویسندگان
Dimitrios Damalas,