کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6385896 1626814 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cortisol profiles in sockeye salmon: Sample bias and baseline values at migration, maturation, spawning, and senescence
ترجمه فارسی عنوان
پروفیل های کورتیزول در ماهی قزل آلا: مقاربت نمونه و مقادیر اولیه در مهاجرت، بلوغ، تخم ریزی و پیری
ترجمه چکیده
روش های دقیق و کنترل شده برای اندازه گیری استرس فیزیولوژیکی برای تأمین موثر نظارت و ارزیابی سلامت جمعیت های حیات وحش و ارزیابی قابلیت انعطاف پذیری بر عوامل استرس زای خارجی حیاتی هستند. گلوکوکورتیکوئیدها، به ویژه کورتیزول، اغلب برای اندازه گیری استرس در ماهی ها استفاده می شوند. در حالی که اندازه گیری غلظت کورتیزول نشان دهنده قدرتمندی از استرس فیزیولوژیک است، ملاحظات مهم در اندازه گیری دقیق و تفسیر نتایج وجود دارد. ما روش ها را برای جمع آوری و جمع آوری گونه های وحشی گونه های سالمونید و بررسی اختلالات بالقوه از اختلال نمونه برداری ارزیابی کردیم. ما نتایج یک سری استرس را ارائه می دهیم و پیشنهاد می کنیم رویکردهای کاهش افسردگی با اختلالات نمونه گیری را ارائه کنیم. مطالعات در مورد استرس فیزیولوژیکی در سالمونیا اغلب روی مراحل خاص زندگی (مانند مهاجرت بیرونی به آبهای دریایی، مهاجرت به مهاجرت به سیستم های آب شیرین) یا فرآیندهای (به عنوان مثال تعاملات ماهیانه، موفقیت تخم ریزی) تمرکز می کنند، که با چالش های فیزیولوژیکی چشمگیر مرتبط با مرحله رشد ماهی و محیط خارجی. چنین فشارهایی روی سطوح کورتیزول پایه تاثیر می گذارد و تلاش برای تفسیر اثرات اضافی عوامل استرس اضافی را پیچیده می کند. ما برای تغییرات طبیعی در سطوح کورتیزول در مهاجرت، بلوغ باروری، تخم ریزی و پیری، مشخصاتی ارائه می کنیم. این مشخصات پایه حیاتی برای استفاده به عنوان مرجع در ارزیابی استرس فیزیولوژیکی در ماهی قزل آلا اقیانوس آرام در مراحل حیاتی حیاتی فراهم می کند. یافته های ما راهنمایی برای نمونه برداری از ماهیان وحشی را ارائه می دهد و نیاز به احتیاط در تفسیر کورتیزول را در زمینه چالش های جسمانی و تحولات فیزیولوژیکی مربوط به تاریخ زندگی پیچیده آنها برجسته می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم آبزیان
چکیده انگلیسی
Accurate and controlled methods to measure physiological stress are crucial to effectively monitor and assess the health of wildlife populations and evaluate resilience to external stressors. Glucocorticoids, particularly cortisol, are frequently used to measure stress in fish. While measurements of cortisol concentrations provide a powerful indicator of physiological stress, there are important considerations in accurately measuring and interpreting results. We assessed methods to capture and sample wild populations of salmonids and evaluated potential biases from sampling disturbance. We present results of a stress series and suggest approaches to mitigate bias associated with sampling disturbance. Studies on physiological stress in salmonids often focus on particular life stages (e.g. outward migration to marine waters, return migration to freshwater systems), or processes (e.g. fisheries interactions, spawning success), characterized by dramatic physiological challenges related to the developmental stage of the fish and the external environment. Such pressures influence baseline cortisol levels and complicate efforts to interpret the effects of additional external stressors. We present a profile for naturally occurring shifts in cortisol levels at migration, reproductive maturation, spawning, and senescence. This profile provides a crucial baseline for use as reference in evaluating physiological stress in Pacific salmon during crucial life stages. Our findings provide guidance for sampling wild salmonids and highlight the need for caution in interpreting cortisol in the context of physical challenges and physiological developments relevant to their complex life history.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Fisheries Research - Volume 154, June 2014, Pages 38-43
نویسندگان
, ,