Orientals and cubes, inductively

We provide direct inductive constructions of the orientals and the cubes, exhibiting them as the iterated cones, respectively, the iterated cylinders, of the terminal strict globular ω-category.