کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545324 1421772 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rethinking the connections between agricultural change and rural prosperity: A discussion of insights derived from case studies in seven countries
ترجمه فارسی عنوان
بازخوانی ارتباطات بین تغییرات کشاورزی و رفاه روستایی: بحث در مورد بینش های حاصل از مطالعات موردی در هفت کشور
ترجمه چکیده
در گذشته، رفاه روستایی عمدتا با مدرنیزاسیون کشاورزی و مزایای اقتصادی است که به نظر می رسد از آن ناشی می شود. امروز ما می دانیم که این منطق ساده چندان صحیح نیست. به طور منطقه ای، تغییرات ساختاری در مزارع و مدرنیزه شدن چند مزرعه همیشه به مناطق روستایی رفاه کمک نمیکند. در سطح خانوارهای مزرعه، می توانیم ببینیم که دیگر جنبه های غیر اقتصادی مانند حداقل سطح خودمختاری، شناخت اجتماعی و رفاه اجتماعی و زیست محیطی همه نقش های قابل توجهی را بازی می کنند. در این مقاله، تحلیلی تجربی مبتنی بر این سوالات را بر اساس مطالعات جامع در مورد هفت کشور (اسپانیا، ایتالیا، لیتوانی، لتونی، اسرائیل، آلمان و دانمارک) ارائه می کنیم. ما در مورد بازیگران روستایی درک رفاه روستائی در کشورهای مختلف و زمینه ها، استراتژی های استفاده شده برای بهبود رفاه و رفاه، و چگونگی استفاده از این استراتژی ها را می توان درک کرد. شواهد تجربی ارائه شده نشان می دهد که رفاه در زمینه های روستایی به طور فزاینده به عنوان چند بعدی شناخته شده است و مردم به دنبال تعادل پارامترهای اقتصادی با سلامت انسان، اجتماعی و محیطی هستند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
In the past, rural prosperity has been mainly associated with the modernisation of agriculture and the economic benefits that appear to originate from it. Today we know that this simple logic is not correct in several respects. Regionally, structural changes to farms and the modernisation of a few farms have not always contributed to prosperous rural areas. At the level of farm households, we can see that other non-economic aspects such as a minimum level of autonomy, social recognition and social and environmental well-being all play rather significant roles. In this paper, we present an empirically grounded analysis of these questions based on in-depth case studies in seven countries (Spain, Italy, Lithuania, Latvia, Israel, Germany and Denmark). We discuss rural actors understanding of rural prosperity in different countries and contexts, the strategies used to improve prosperity and well-being, and how these strategies can be enabled and fostered. The empirical evidence presented indicates that prosperity in rural contexts is increasingly understood as being multi-dimensional and that people seek to balance economic parameters with human, social and environmental well-being.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 59, April 2018, Pages 242-251
نویسندگان
, , , , , , ,