کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545872 159979 2014 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Becoming bovine: Mechanics and metamorphosis in Hokkaido's animal-human-machine
ترجمه فارسی عنوان
تبدیل شدن به گاو: مکانیسم و ​​دگرگونی در انسان و حیوانات هوکایدو
ترجمه چکیده
سیستم پذیرایی در مزرعه بزرگ امپراتوری اجازه می دهد تا پنج کارگر (با کمک سه کارکنان دیگر خدمه) بیش از 1000 گاو، پنجاه بار در هر بار، سه بار در روز شیر. انگیزه حرکت به فناوری اتاق نشیمن این است که افزایش بهره وری را از طریق مشاهده و کنترل مکانیکی افزایش می دهد. با این حال این جداسازی مکانی اخیر از انسان و گاو در طول پروسه شیردهی منجر به درون گونه های متداول مشترک و بیگانگی بین انسان ها شده است. تکنولوژی سیستم سالنها ریتمهای روزانه را برای گاو و انسان به طور یکسان تنظیم می کند و هر دو را از یک فرایند که قبلا وابسته است، دانش تخصصی، همدلی عاطفی و دانش تجسم یافته جدا می کند. انسان و گاو، خشونت سیستمیک دستگاه را تجربه می کنند و آنچه که باقی مانده است، یک سیاست زیستی پیچیده میان گونه ها است و جدایی از یک باره؟ و سیاسی زندگی
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
The parlour system at Great Hopes Farm allows five workers (aided by three more stall staff) to milk over 1000 cows, fifty at a time, three times a day. The impetus behind moving to parlour technology is that it increases productivity through mechanically enhanced observation and control. However this recent mechanical separation of human and cow during the milking process has led to affectively shared interspecies and inter-human alienation. The technology of the parlour system sets daily rhythms for bovine and human alike, and separates both from a process formerly dependent upon, specialized knowledge, affective empathy, and embodied knowledge. Human and bovine experience the systemic violence of the machine and what remains is a complex bio-politics of interspecies affect and the separation of “bare” and “political” life.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 33, January 2014, Pages 119-130
نویسندگان
,