کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545939 159971 2013 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Re-connecting and embedding food in place: Rural development and inshore fisheries in Cornwall, UK
ترجمه فارسی عنوان
اتصال مجدد و جاسازی مواد غذایی در محل: توسعه روستایی و ماهیگیری ساحلی در کورنوال، انگلستان
کلمات کلیدی
ماهیگیری ساحلی، توسعه روستایی، چند منظوره، محل، اجتماعی فرهنگی،
ترجمه چکیده
جوامع ماهیگیری ساحلی در انگلستان، همانطور که در جای دیگر هستند، به عنوان چالشی برای مقابله با اقدامات سیاستی با هدف کاهش تلاش ماهیانه مواجه هستند. براساس یافته های مطالعه ای که با هدف بررسی نقش ماهیگیری برای ایجاد مکان و ایجاد هویت در کورنوال انجام شده است، ما استدلال می کنیم که ممکن است فرصت های بالقوه برای توسعه ماهیگیری ساحلی تحت پارادایم توسعه روستایی وجود داشته باشد. با درنظر گرفتن درس های بخش کشاورزی و غذا، این مقاله مدل های چند منظوره و ابعاد برای ترجمه این رویکردها را در بخش ماهیگیری بررسی می کند. از طریق بازسازی ماهی در جای خود، از طریق بازاریابی، نامگذاری و ایجاد زنجیره های عرضه در مقیاس کوچک که نقش گسترده ای را برای شکار در جوامع به رسمیت می شناسند، ماهیگیری را می توان به عنوان یک فعالیت چند منظوره در مناطق ساحلی در نظر گرفت که ماهیگیران را با بازارهای، مصرف کنندگان و محیط زیست. برای تسهیل این امر اهمیت شیلات ساحلی به زندگی اجتماعی-فرهنگی و اقتصادی جوامع ساحلی باید شناخته شود. ماهیگیری می تواند از طریق ارزیابی مزایای غالبا نامحدود مانند هویت، انسجام اجتماعی و میراث، که شیلات را به جوامع تبدیل می کند، یک مکانیسم توسعه مفید برای بهبود پایداری اقتصادی و اجتماعی جوامع ساحلی است. این امر برنامه های جدیدی را برای سیاست گذاران ایجاد می کند تا مزایای وسیع تری از ماهیگیری دریایی را درک کنند، نه تنها رویکردهای تولیدی. در حالیکه ابتکارات برای حرکت صنعت در این جهت در حال شکل گیری است، برای ارتقای این تلاش ها و کمک به ایجاد جوامع ساحلی پایدار با ماهیگیری دریایی به عنوان تمرکز نیاز به توسعه سیاست های هماهنگ و یکپارچه لازم است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
اتصال مجدد و جاسازی مواد غذایی در محل: توسعه روستایی و ماهیگیری ساحلی در کورنوال، انگلستان
چکیده انگلیسی
Inshore fishing communities in England, as elsewhere, are facing challenges as they struggle to deal with policy measures aimed at reducing fishing effort. Drawing on findings from a study aimed at exploring the role of fishing for place-making and identity creation in Cornwall, we argue that there may be potential opportunities for developing inshore fisheries under the rural development paradigm. By considering lessons from the agri-food sector, this paper considers models of multifunctionality and the scope for translating these approaches into the fisheries sector. By re-embedding fish in place, through marketing, branding and enabling small-scale supply chains that recognise fisheries' wider role in communities, fishing can be understood as a 'multifunctional' activity in coastal areas by re-connecting fishers with markets, consumers and the environment. To facilitate this, the importance of inshore fisheries to the socio-cultural and economic life of coastal communities needs to be recognised. Through valuing the often intangible benefits, such as identity, social cohesion and heritage, that fisheries bring to communities, fishing can be a useful development mechanism to enhance the economic and social sustainability of coastal communities. This creates new agendas for policy makers to understand the wider range of benefits afforded by marine fishing than productivist approaches alone. While initiatives are emerging to move the industry in this direction, coordinated and integrated policy development is needed to enhance these efforts and contribute to the creation of sustainable coastal communities with marine fishing as the focus.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 32, October 2013, Pages 357-364
نویسندگان
, ,