کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6732353 504049 2015 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Building energy performance analysis: A case study
ترجمه فارسی عنوان
تجزیه و تحلیل عملکرد انرژی ساختمان: مطالعه موردی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
استانداردهای بین المللی، به ویژه ایتالیایی، ارزیابی عملکرد ساختمان را در شرایط کار در حالت پایدار ارزیابی می کنند: در حال حاضر، بررسی عملکرد انرژی ساختمان ها براساس محاسبۀ ساده ای است که تقاضای انرژی را با استفاده از دمای متوسط ​​فصلی ماهانه یا فصلی محاسبه می کند. به همین دلیل ما یک تحلیل مقایسه ای از عملکرد انرژی یک ساختمان قدیمی با استفاده از نرم افزار نیمه ثابت و یک پویا انجام داده ایم. ساختمان مورد مطالعه در بخش محیطی یک شهر تاریخی واقع در مرکز ایتالیا قرار دارد. ما سه شبیه سازی انجام داده ایم که عناصر شفاف را مشخص می کنند که ویژگی های پیشرفته تر انتقال حرارت و فاکتور خورشید را بهبود می بخشد. مقایسه نتایج حاصل از دو کد به منظور نشان دادن روش های مختلف ارزیابی سهم انرژی در تقاضای انرژی سالانه انجام شده است. در نهایت، مدل ها با استفاده از یک کمپرسور اندازه گیری در محل با استفاده از یک متر گرما - برای اندازه گیری انتقال حرارت از دیوارهای ماتا - و یک دوربین ترموگرافی اعتبار داده شد. این روش ماجرا به ما این امکان را می دهد تا به نحوی که استفاده از یک نرم افزار دینامیک برای مقابله با خواص درونی این ساختار ضروری باشد و به طور دقیق، تقاضای انرژی سالانه را محاسبه کنیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
International standards, in particular the Italian one, evaluate buildings energy performance assuming steady-state working conditions: currently, the study of the energy performance of buildings is based on a simplified calculation that estimates the energy demand using monthly or seasonal average outdoor temperatures. For this reason we have conducted a comparative analysis of the energy performances of an old building using a semi-stationary software and a dynamic one. The studied building is placed in the peripheral part of an historical city located in the center of Italy. We have performed three simulations considering transparent elements characterized by progressively improved properties of thermal transmittance and solar gain factor. A comparison between the outputs of the two codes, in order to highlight the different ways of evaluating the energy contributions to annual energy demand, has been performed. Finally, the models were validated by means of an in-situ measurement campaign using a heat flow meter - in order to measure the thermal transmittance of the opaque walls - and a thermographic camera. This modus operandi allowed us to appreciate how the use of a dynamic software is essential to deal with the inertial properties of the structure and to calculate in an accurate way the annual energy demand.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 87, 1 January 2015, Pages 87-94
نویسندگان
, , , , , ,