کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6733316 504055 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Yellow is green: An opportunity for energy savings through colour in architectural spaces
ترجمه فارسی عنوان
زرد سبز است: فرصتی برای صرفه جویی در انرژی از طریق رنگ در فضاهای معماری
کلمات کلیدی
روشنایی فضایی، روشنایی، ادراک بصری، رنگ، روشنایی، فضاهای معماری، کیفیت روشنایی، ذخیره انرژی،
ترجمه چکیده
امروزه بخش ساختمان یکی از بزرگترین مصرف کنندگان انرژی در جهان است. بنابراین، مهم است که طراحان در مورد راهبردهای صرفه جویی در انرژی در مراحل مختلف فرآیند ساخت و ساز، از جمله در طول زندگی خود، فکر می کنند. با توجه به اینکه مقدار زیادی از انرژی در روشنایی مصنوعی صرف خواهد شد، بهبود عملکرد در مقابل نور معماری به خودی خود می تواند به دیدگاه بهتر فضاها منجر شود که بستگی به مقدار و کیفیت نور در دسترس و در ویژگی های معماری نیز هست. یکی از جنبه های تاثیر گذار ترین رنگ فضا است. در اینجا، یک مطالعه موردی ارائه شده است که در آن سه فضای رنگی توسط ناظران در شرایط نورسنجی مختلف مورد ارزیابی قرار گرفتند. اندازه گیری های روشنایی و روشنایی برای مقایسه این ارزش ها با رای داده شده انجام شد. نتایج جستجو مربوط به همبستگی بین مقادیر اندازه گیری شده و درخشندگی فضاهای سه بعدی است. به عنوان یک نتیجه، انتخاب یک رنگ خاص ممکن است حس نور در یک فضای را افزایش دهد و بنابراین کاهش مصرف انرژی در روشنایی مصنوعی امکان پذیر است. علاوه بر این، طراحی معماری می تواند از رنگ برای بهبود کیفیت بصری فضاهای داخلی استفاده کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
زرد سبز است: فرصتی برای صرفه جویی در انرژی از طریق رنگ در فضاهای معماری
چکیده انگلیسی
Today, the building sector is one of the greatest energy consumers of the world. Therefore, it is important that designers think about strategies to save energy at the different stages of the building process, including during its life. Considering that a great deal of energy will be spent in artificial lighting, an improvement in the performance in front of light of the architecture itself could lead to a better vision of the spaces, which depends on the quantity and quality of light available and on the architectural characteristics as well. One of the most influential aspects is the colour of the space. Here, a case study is presented in which three coloured spaces were assessed by observers under different lighting conditions. Luminance and illuminance measurements were taken to compare these values with the votes given. The results query the correlation between measured values and luminosity of three-dimensional spaces. As a consequence, the choice of a particular colour may increase the sensation of light in a space and, therefore, a reduction of energy use in artificial lighting is possible. In addition, architectural design can take advantage of colour to improve the visual quality of indoor spaces.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 78, August 2014, Pages 105-112
نویسندگان
, , , , ,