کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6757793 511071 2013 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Occupant comfort in wind-excited tall buildings: Motion sickness, compensatory behaviours and complaint
ترجمه فارسی عنوان
آرامش در ساختمان های بلند باد هیجان زده: بیماری حرکت، رفتارهای جبران پذیری و شکایت
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
1014 نفر از کارکنان بخش مرکزی کسب و کار در ولینگتون، نیوزیلند، در مورد تجربیات مربوط به حرکت ساختمان ساختمان با باد، حساسیت به بیماری حرکت، رفتارهای جبران شده و شکایات مربوط به حرکت ساختمان مورد بررسی قرار گرفتند. به طور کلی، 41.7 درصد از پاسخ دهندگان گزارش کرده اند که ساختمان ساختمان ناشی از باد احساس کرده اند و 41.6 درصد از این پاسخ دهندگان حداقل یکبار در ماه گزارش حرکت قابل توجهی را نشان می دهند. دشواری تمرکز بیشترین تأثیر حرکت ساختمان را نشان می دهد، که 41.9 درصد از پاسخ دهندگان که حرکت ساختمان را احساس کردند، گزارش شده است. این نشان می دهد که بیماری بسیاری از بیماران در ساختمان ایجاد می شود. علی رغم اولویت قوی برای اجتناب از کار در ساختمان های بلند، افراد بسیار حساس به احتمال زیاد در طبقه های بالا به عنوان طبقه های پایین کار می کنند و باعث افزایش احتمال بالقوه آنها در ایجاد حرکت می شوند. این افراد بسیار حساس به علت حرکت ساختمان بیشتر احتمال دارد که نشانه های بیماری حرکت را گزارش کنند. علی رغم اثرات نامطلوب بیماری حرکت، ساختمان ساکنان به طور کلی تقریبا هرگز شکایتی رسمی در مورد ساختن حرکات ایجاد نمیکند، که متناقض با فرض معمول است که شکایت یک شاخص مؤثر بر عملکرد ساختمان است. بعضی از ساکنان ساختمان پس از آن فعالانه جبران اثر ساختمان حرکت با در نظر گرفتن اختلافات بیشتر و در برخی موارد از قرص های بیماری های حرکتی جبران کند. معیارهای راحتی مسافر، بیماری حرکت، میزان شکایت شغل و رفتارهای جبران کننده مورد بحث قرار گرفته است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
آرامش در ساختمان های بلند باد هیجان زده: بیماری حرکت، رفتارهای جبران پذیری و شکایت
چکیده انگلیسی
1014 central business district workers in Wellington, New Zealand, were surveyed about their experiences of wind-induced building motion, susceptibility to motion sickness, reported compensatory behaviours, and complaints about building motion. Overall, 41.7% of the respondents reported that they had felt wind-induced building motion, and 41.6% of those respondents reported perceptible motion at least once a month. Difficulty in concentrating was the most frequently reported effect of building motion, reported by 41.9% of the respondents who had felt building motion. This suggests that early onset motion sickness develops in many building occupants. Despite a strong preference to avoid working in tall buildings, highly susceptible individuals were equally likely to work on high floors as low floors, increasing their potential exposure to building motion. These highly susceptible individuals were more likely to report symptoms of motion sickness due to building motion. Despite the reported adverse effects of motion sickness, building occupants in general almost never make formal complaints about building motion, contradicting the widely held assumption that complaint is an effective index of building performance. Some building occupants then actively compensate for the effects of building motion by taking more breaks and in some cases taking motion sickness tablets. Implications for occupant comfort, motion sickness, the rate of occupant complaint and compensatory behaviours are discussed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics - Volume 119, August 2013, Pages 1-12
نویسندگان
, , ,