ESASky: A science-driven discovery portal for space-based astronomy missions

In this contribution, we describe in detail the design and solutions adopted for the technical challenges arising during the development. We present the data services and features implemented in the latest version of ESASky (v2.1), including a Mission Planning Tool to support current James Webb Space Telescope (JWST) planning, the possibility to search for observations of Solar System Objects (planets, comets and moons) taken by astronomy missions, the integration of the SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS) publication system in the ESASky GUI, and the retrieval of metadata and data products available within a specific region of the sky.