کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6947840 1450714 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Combining situated Cognitive Engineering with a novel testing method in a case study comparing two infusion pump interfaces
ترجمه فارسی عنوان
ترکیب یک مهندسی شناختی در محل با یک روش تست رمان در یک مطالعه موردی در مقایسه با دو پمپ تزریق پمپ
کلمات کلیدی
تست قابلیت استفاده از دستگاه پزشکی، پمپ تزریق، تعامل انسان و ماشین،
ترجمه چکیده
ما قابلیت استفاده از یک پمپ تزریق جدید طراحی شده با یک روش شناختی شناختی مبتنی بر آن را با مقایسه آن با رابط مرجع با استفاده از یک روش تست جدید، با استفاده از اندازه گیری های مکرر و اندازه گیری های فرآیند، علاوه بر اندازه گیری های سنتی، اعتبار دادیم. نمونه شامل 25 پرستار بود که هشت کار مهم را سه بار انجام دادند. معیارهای عملکرد شامل تعداد و نوع اشتباهات، انحراف از راه حل پیشنهادی هنجاری راه حل، زمان اتمام کار، تعداد کلید های فشار، تلاش ذهنی و ترجیحات استفاده شده است. نتایج نشان داد که تعامل با رابط جدید باعث 18٪ خطای کمتر، 90٪ انحراف مسیر هنجاری کمتر، 42٪ زمان تکمیل تکالیف، 40٪ کاهش فشار کلید، 39٪ کاهش تلاش ذهنی و 76٪ ترجیحات ذهنی در استفاده است. این نتایج نشان می دهد که در محدوده این مطالعه موردی، ترکیب رویکرد شناختی واقع شده با روش جدید تست، نقاط ضعف مختلف روش های پیشین آزمایش را نشان می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر تعامل انسان و کامپیوتر
چکیده انگلیسی
We validated the usability of a new infusion pump interface designed with a situated Cognitive Engineering approach by comparing it to a reference interface using a novel testing method employing repeated measurements and process measures, in addition to traditional outcome measures. The sample consisted of 25 nurses who performed eight critical tasks three times. Performance measures consisted of number and type of errors, deviations from a pre-established normative path solution, task completion times, number of keystrokes, mental effort and preferences in use. Results showed that interaction with the new interface resulted in 18% fewer errors, 90% fewer normative path deviations, 42% lower task completion times, 40% fewer keystrokes, 39% lower mental effort and 76% more subjective preferences in use. These outcomes suggest that within the scope of this case study, combining the situated Cognitive Engineering approach with a novel testing method addresses various shortcomings of earlier testing methods.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Applied Ergonomics - Volume 55, July 2016, Pages 16-26
نویسندگان
, , , ,