کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6965499 1452915 2015 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rescues conducted by surfers on Australian beaches
ترجمه فارسی عنوان
صرفه جویی های انجام شده توسط خوانندگان در سواحل استرالیا
کلمات کلیدی
جلوگیری از غرق شدن، نجات، گشت و گذار تفریحی، ایمنی ساحل،
ترجمه چکیده
این مطالعه جمعیت شناسایی، وقوع، موقعیت، خطرات اولیه و نتایج مربوط به نجات انجام شده توسط خوانندگان در سواحل استرالیا را توصیف می کند. برآوردهای محافظه کارانه نشان می دهد که تعداد نجات هایی که توسط صاحبان استرالیایی انجام می شود، هر ساله در مقایسه با تعداد انجام شده توسط مأموران افراطی داوطلبانه است. خوانندگان تعداد قابل توجهی از نجات جدی را در هر دو مامور نگهبان نجات دهنده / نجات دهنده (45٪) و نقاط ساحلی (53٪) بدون پراکنده انجام می دهند. جریان های غرق شده نشان دهنده خطر اصلی جسمی هستند که منجر به نجات (75٪) می شود و پاسخ عاطفی غالب افراد نجات یافته یکی از وحشت است (85٪). بیشترین حوادث ناوبر در شرایط امواج متوسط ​​و آفتابی، آب و هوای خوب با بیشترین میزان نجات در سواحل ساحلی با تعداد کمی اطراف (26٪) رخ می دهد. شنا فعالیتی است که بیشترین حادثه نجات را شامل می شود (63٪)، و پس از آن سواری هیئت مدیره (25٪) است. مردانی که در سن 18 تا 29 سالگی هستند، بزرگترین جمعیت مردم نجات یافته را نشان می دهند. تماشاگرانی که قبل از آموزش ایمنی آب درمانی هستند بیشتر احتمال دارد تعداد بیشتری از نجات را انجام دهند، با این حال توانایی انجام نجات با آموزش رسمی ارتباطی ندارد، بلکه تعداد سالها تجربه گشت و گذار است. هفتاد و هشت درصد از خوانندگان خوشحال بودند که کمک کنند، در حالی که 28 درصد از آنها احساس ناراحتی یا ناراحتی کردند، به طور کلی به سوی شناگران ناآشکار. نتایج این تحقیق نشان می دهد که 63 درصد از خوانندگان احساس می کنند که یک زندگی را نجات داده اند. این مقدار ممکن است از طریق بهبود آموزش از خوانندگان در روش های اساسی نجات ایمنی آب افزایش یابد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
This study describes the demographics, occurrence, location, primary hazards and outcomes involved in rescues performed by surfers on Australian beaches. Conservative estimates suggest that the number of rescues conducted by Australian surfers each year is on par with the number conducted by volunteer surf lifesavers. Surfers perform a considerable number of serious rescues in both lifesaver/lifeguard patrolled (45%) and unpatrolled (53%) beach locations. Rip currents represent the major physical hazard leading to rescue (75%) and the dominant emotional response of people rescued is one of panic (85%). Most surfer rescue events occur during conditions of moderate waves and sunny, fine weather with the highest proportion of rescues occurring on quiet beaches with few people around (26%). Swimming is the activity associated with most rescue events (63%), followed by board riding (25%). Males aged 18-29 represent the largest demographic of people rescued. Surfers with prior water-safety training are more likely to perform a higher number of rescues, however ability to perform rescues is not associated with formal training, but rather number of years' experience surfing. Seventy-eight percent of surfers were happy to help, while 28% expressed feelings of annoyance or inconvenience, generally towards unwary swimmers. Results of this research suggest that 63% of surfers feel they have saved a life. This value may be enhanced through improved training of surfers in basic water safety rescue techniques.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Accident Analysis & Prevention - Volume 82, September 2015, Pages 70-78
نویسندگان
, , ,