کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6965857 1452923 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Sharing the responsibility for driver distraction across road transport systems: A systems approach to the management of distracted driving
ترجمه فارسی عنوان
به اشتراک گذاری مسئولیت منحرف کردن راننده در سراسر سیستم حمل و نقل جاده ای: رویکرد سیستم به مدیریت رانندگی منحرف
کلمات کلیدی
رانندگی منحرف رویکرد سیستم ها، ایمنی جاده، چارچوب مدیریت ریسک،
ترجمه چکیده
رانندگی منحرف به طور گسترده به عنوان یک مساله ایمنی راه بزرگ و رو به رشد شناخته شده است. مشکل این است که رانندگی منحرف شده یک مسئله پیچیده و چندبعدی است که توسط بسیاری از عوامل، سازمان ها و افراد تحت تاثیر قرار می گیرد. به همین ترتیب، مدیریت این مشکل ساده نیست. اقدامات متنوع متعددی در سراسر جهان صورت گرفته و اجرا شده است. اکثریت قریب به اتفاق از این اقدامات، از رویکرد سنتی سازنده، راننده محور به حواس پرتی گرفته شده و به طور کامل منعکس کننده ترکیب پیچیده بازیگران و اجزای سازنده ای است که باعث می شود راننده ها پریشان شوند. یک رویکرد جایگزین که در ایمنی جاده ها به دست آورده است، رویکرد سیستم است که تمام اجزای سیستم و تعاملات آنها را به عنوان یک کل یکپارچه در نظر می گیرد. در این مقاله، پایه دانش فعلی در حواس پرتی را بررسی می کنیم و استدلال می کنیم که رویکرد سیستم در حال حاضر در عمل درک نمی شود. اتخاذ یک رویکرد جامع تر و منظم در مورد رانندگی منحرف، نه تنها پیشرفت دانش و مداخلات موجود در رویکرد سنتی را بهبود می بخشد، بلکه درک و مدیریت منحرف را با در نظر گرفتن روابط پیچیده و تعاملات بازیگران متعدد و منابع بی شمار، توانمندسازان و مداخلات که سیستم رانندگی پرشور را تشکیل می دهند. این فقط با شناخت و درک اینکه چگونه تمام اجزای سیستم با یکدیگر همکاری می کنند تا حواس پرتی را به وجود بیاورند، می توانیم شروع به کار بر روی راه حل هایی کنیم تا به کاهش وقوع و پیامدهای رانندگی منحرف کمک کنیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
Distracted driving is acknowledged universally as a large and growing road safety problem. Compounding the problem is that distracted driving is a complex, multifaceted issue influenced by a multitude of factors, organisations and individuals. As such, management of the problem is not straightforward. Numerous countermeasures have been developed and implemented across the globe. The vast majority of these measures have derived from the traditional reductionist, driver-centric approach to distraction and have failed to fully reflect the complex mix of actors and components that give rise to drivers becoming distracted. An alternative approach that is gaining momentum in road safety is the systems approach, which considers all components of the system and their interactions as an integrated whole. In this paper, we review the current knowledge base on driver distraction and argue that the systems approach is not currently being realised in practice. Adopting a more holistic, systems approach to distracted driving will not only improve existing knowledge and interventions from the traditional approach, but will enhance our understanding and management of distraction by considering the complex relationships and interactions of the multiple actors and the myriad sources, enablers and interventions that make up the distracted driving system. It is only by recognising and understanding how all of the system components work together to enable distraction to occur, that we can start to work on solutions to help mitigate the occurrence and consequences of distracted driving.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Accident Analysis & Prevention - Volume 74, January 2015, Pages 350-359
نویسندگان
, ,