کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6975134 1453370 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Categories of measures to guide choice of human factors methods for nuclear power plant control room evaluation
ترجمه فارسی عنوان
دسته بندی اقدامات برای هدایت انتخاب روش های عوامل انسانی برای ارزیابی اتاق کنترل نیروگاه هسته ای
کلمات کلیدی
قدرت هسته ای، اتاق کنترل، روش های ارزیابی عوامل انسانی، معیارهای ارزیابی،
ترجمه چکیده
عملیات ایمنی اهداف مرکزی برای نیروگاه های هسته ای است که باید توسط واحد مدیریت عملیات، سیستم اتاق کنترل پشتیبانی شود. عملیات ایمنی بستگی به نحوه استفاده از فناوری دارد، بنابراین مهم است که مسائل مربوط به عوامل انسانی را مورد توجه قرار دهیم. در حین طراحی یا تغییر سیستم اتاق کنترل، توانایی آن برای پشتیبانی از عملیات ایمن باید ارزیابی شود تا اطمینان حاصل شود که اختلافات ایمنی مهم قبل از اجرای حذف می شود. روش ها یک ابزار لازم در ارزیابی عوامل انسانی هستند و بسیاری از آنها را می توان انتخاب کرد. یک پیش شرط ارزیابی، دانستن آنچه که باید ارزیابی شود، و این دانش تعیین می کند که کدام روش مناسب تر است. هدف از این مقاله شناسایی دسته های اقداماتی است که می تواند انتخاب روش های ارزیابی برای ارزیابی سیستم های اتاق کنترل نیروگاه هسته ای باشد. اقدامات ارزیابی شده توسط عوامل انسانی با جنبه هایی که به عملیات ایمن و اقدامات پیشنهادی و مورد استفاده سایر محققان کمک می کنند، مقایسه شد. نتیجه گیری این مقاله این است که اقدامات ارزیابی توسط عوامل انسانی می تواند به شش دسته تقسیم شود: عملکرد سیستم، عملکرد کار، کار گروهی، استفاده از منابع، تجربه کاربر و شناسایی اختلاف های طراحی. این شش دسته می تواند انتخاب روش های ارزیابی عوامل انسانی برای ارزیابی سیستم های اجتماعی-فنی باشد. روش های ارائه داده ها از هر شش دسته اقدامات مورد نیاز برای به طور کامل ارزیابی سیستم اتاق کنترل نیروگاه هسته ای است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
Safe operation is a central objective for nuclear power plants that must be supported by the entity managing the operation, the control room system. Safe operation is dependent on how technology is used, so it is important to take human factors issues into consideration. During design or modification of the control room system, its ability to support safe operation must be assessed to ensure that safety-critical discrepancies are eliminated before implementation. Methods are a necessary tool in human factors evaluation, and there are many to choose from. One prerequisite for evaluation is knowing what to evaluate, and this knowledge determines which methods are most suitable. The purpose of this paper is to identify categories of measures that can guide the choice of evaluation methods for assessing nuclear power plant control room systems. Measures targeted by human factors evaluation methods were compared with aspects that contribute to safe operation and measures proposed and used by other researchers. The conclusion of this paper is that measures targeted by human factors evaluation methods can be grouped into six categories: system performance, task performance, teamwork, use of resources, user experience, and identification of design discrepancies. These six categories can guide the choice of human factors evaluation methods to assess socio-technical systems. Methods providing data from all six categories of measures are needed to fully assess a nuclear power plant control room system.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 102, February 2018, Pages 101-109
نویسندگان
, ,