کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6975235 1453382 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cell phone conversations and child pedestrian's crossing behavior; a simulator study
ترجمه فارسی عنوان
مکالمات تلفن همراه و رفتار پیاده روی کودکان عابر پیاده؛ یک مطالعه شبیه ساز
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
عابر پیاده های کودکان به شدت در تصادفات جاده ای مرگبار و شدید نمایان می شوند و در رفتار عبور از بزرگسالان متفاوتند. اگر چه بسیاری از کودکان تلفن های همراه را حمل می کنند، تاثیر مکالمات تلفن همراه بر رفتار عبور از کودکان، کاملا بررسی نشده است. مقایسه رفتارهای عبور کودکان و بزرگسالان در حالی که مشغول مکالمه تلفن همراه بود، انجام شد. در محیط مجازی نیمه غرقابی شبیه سازی یک شهر معمولی، 14 بزرگسال و 38 کودک (11 کودک 7-8 ساله، 18-9 ساله و 9 ساله 11-13 ساله)، سناریوهای صحرایی مربوط به عبور از جاده را تجربه کردند. از آنها خواسته شد که یک دکمه پاسخ را هر زمان که بخواهید بر روی آن عبور کنید، فشار دهید. حرکات چشم ردیابی شد. نتایج نشان داده است که رفتارهای عبور همه گروه های سنی از طریق مکالمات تلفن همراه تحت تاثیر قرار می گیرد. هنگامی که مشغول صحبتهای شناختی بیشتری بود، شرکت کنندگان در واکنش به فرصت گذراندن واکنش نشان دادند، شکاف های عبور را انتخاب کردند، و توجه کمتر به محیط اطراف مناطق صحنه را تعیین کردند. توانایی تصمیم گیری بهتر عبور با سن بهبود یافت، اما هیچ ارتباطی با نوع مکالمه تلفن همراه پیدا نشد. برجسته ترین پیشرفت در "شکاف ایمنی" نشان داده شده است؛ هر گروه سنی فاصله ای طولانی تر از گروه سنی جوانتر خود داشته است. مطابق با مطالعه فعلی، می توان گفت که گفتگوهای تلفن همراه می تواند ایمنی کودکان و بزرگسالان عابر پیاده را از بین ببرد. به این ترتیب، هنگامی که هدف آموزش پیمانکاران جوان برای ایمنی جاده و افزایش آگاهی عمومی است، مهم است که این یافته ها را در حساب کاربری خود قرار دهیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
Child pedestrians are highly represented in fatal and severe road crashes and differ in their crossing behavior from adults. Although many children carry cell phones, the effect that cell phone conversations have on children's crossing behavior has not been thoroughly examined. A comparison of children and adult pedestrians' crossing behavior while engaged in cell phone conversations was conducted. In a semi-immersive virtual environment simulating a typical city, 14 adults and 38 children (11 children aged 7-8; 18 aged 9-10 and 9 aged 11-13), experienced road crossing related traffic-scene scenarios. They were requested to press a response button whenever they felt it was safe to cross. Eye movements were tracked. Results have shown that all age groups' crossing behaviors were affected by cell phone conversations. When busy with more cognitively demanding conversation types, participants were slower to react to a crossing opportunity, chose smaller crossing gaps, and allocated less visual attention to the peripheral regions of the scene. The ability to make better crossing decisions improved with age, but no interaction with cell phone conversation type was found. The most prominent improvement was shown in 'safety gap'; each age group maintained a longer gap than its predecessor younger age group. In accordance to the current study, it is safe to say that cell phone conversations can hinder child and adult pedestrians' safety. Thereby, it is important to take those findings in account when aiming to train young pedestrians for road-safety and increase public awareness.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 89, November 2016, Pages 36-44
نویسندگان
, , ,