کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6975799 1453394 2015 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The assessment of the attractiveness of process facilities to terrorist attacks
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی جذابیت امکانات فرآیند برای حملات تروریستی
کلمات کلیدی
حمله تروریستی، صنعت فرآیند، جذابیت ارزیابی آسیب پذیری امنیتی، خطر بزرگ حادثه،
ترجمه چکیده
اقدامات مداخله در برابر امکانات صنایع فرایند ممکن است عواقب شدید در صورت حمله موفقیت آمیز (انفجار عمده، آتش سوزی، پراکندگی سمی یا آلودگی محیط زیست) ایجاد کند. با وجودی که اقدامات حفاظتی معمولا برای مقاومت در برابر نفوذ و مکانیزم های صنعتی انجام می شود، اما سایت های صنعت فرآیند به طور عمده برای پاسخگویی به شرایط اضطراری مجهز هستند، امنیت محل های صنعتی، و بویژه امکانات شیمیایی و مواد شیمیایی پتروشیمی، در سال های اخیر به افزایش نگرانی تبدیل شده است. در مطالعه حاضر، یک روش نیمه کمی برای ارزیابی جذابیت امکانات صنعتی با توجه به اقدامات مخرب تداخل ارائه شده است. این روش دو جنبه اصلی را به عنوان انگیزه هدف قرار می دهد. اولین مورد مربوط به پتانسیل خطر گیاه است، به عنوان مثال پتانسیل آسیب شدید به جمعیت در صورت حمله موفقیت آمیز منجر به یک حادثه بزرگ در این مرکز می شود. جنبه دوم ارزش درک شده ای است که یک هدف ممکن است برای یک تهدید خاص داشته باشد. تعدادی از عناصر مشخصات مربوطه که بر منطق هدف قرار می گیرند شناسایی شدند، با توجه به عناصر اجتماعی-سیاسی و استراتژیک، و معیارهای به دست آمده برای برآورد افزایش جذابیت به دلیل ارزش درک هدف مورد نظر تهدید شد. مجموعه ای از مطالعات موردی، بر روی ویژگی های تاسیسات موجود، به منظور نشان دادن روش برای ارزیابی جذابیت استفاده شده است. روش شناسی نشان داد اهمیت بررسی جنبه های فنی و اجتماعی-سیاسی، و همچنین انگیزه های ایدئولوژیک و استراتژیک برای حمله، برای تعیین یکپارچگی جذابیت گیاهان.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
پیش نمایش مقاله
ارزیابی جذابیت امکانات فرآیند برای حملات تروریستی
چکیده انگلیسی
Acts of interference against facilities of the process industry might result in severe consequences in case of a successful attack (major explosions, fires, toxic dispersions or environmental contamination). Although protection measures are usually in place to resist intrusion and process industry sites are mostly well equipped to meet emergencies, the security of industrial sites, and in particular of chemical and petro-chemical facilities, has become a matter of increasing concern in recent years. In the present study, a semi-quantitative methodology for the assessment of industrial facilities attractiveness with respect to malicious acts of interference was presented. The methodology considers two main aspects as targeting incentives. The first is related to the plant hazard potential, i.e. the potential of causing severe damage to population in case of successful attack leading to a major accident in the facility. The second aspect is the perceived value that a target may have for a specific threat. A set of relevant specification elements influencing the targeting logic were identified, considering socio-political and strategic elements, and scoring criteria were established to estimate the attractiveness increase due to the perceived value of the target to the threat. A set of case studies, drawn on the features of existing installations, was used to exemplify the procedure for attractiveness assessment. The methodology demonstrated the importance of considering both technical and socio-political aspects, as well as ideological and strategic incentives to an attack, for a holistic determination of plant attractiveness.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 77, August 2015, Pages 169-181
نویسندگان
, , , ,