کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7228613 1470881 2017 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The agrarian zones of Georgia according to the map by Ivane Javakhishvili
ترجمه فارسی عنوان
مناطق زراعتی گرجستان بر اساس نقشه ایوان جواحیچویلی
کلمات کلیدی
مناطق زراعی، انواع انگور، کشاورزی سنتی، چمنزار
ترجمه چکیده
نقشه ای از گیاه شناسی و ارقام گرجستان که توسط ایوان جاواخیشویلی در سال 1930 تهیه شده است بسیار ارزشمند است که نه تنها روابط اقتصادی باستانی در قلمرو کشور ما را مطالعه می کند، بلکه تاریخ سیاسی نیز از آنجایی که تاریخ سیاسی و اقتصادی از هم گسسته است و این طبیعت طبیعی و سبک زندگی اقتصادی کشور است که گرجستان را به عنوان یک بدن تشکیل داده است. این مقاله پیوندهای اقتصادی را نشان می دهد که، به نظر ایوان جواخیشویلی، برای تشکیل دولتی گرجستان ساخته شده است. همانطور که نقشه نشان می دهد، 6 منطقه گیاه شناسی کشاورزی در گرجستان با محیط های طبیعی مختلف و مقصد های کشاورزی وجود دارد: یک پرتقال پوملو و تلخ، برنج، پنبه، وانیک و میوه ای، غیر باغبانی یا میوه ای، گل و گیاهان زمستانی. به نظر ایوان جواخیشویلی، در دوران باستان، تقسیم بندی کوه ها و نواحی به ترتیب از لحاظ جغرافیایی و کشاورزی انجام شد. بنابراین شناسایی مناطق کوه ها و دشت ها (و در نتیجه طبیعت برخی از یا سایر گیاهان، حیوانات، مناطق مسکونی، فعالیت های اقتصادی، و غیره) در منابع قدیمی، عمل باستانی رسم ساختن مرزهای هیگزومتری بین آنها ( با این حال، با برخی استثنائات) باید در نظر گرفته شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی پزشکی
چکیده انگلیسی
The Map of Botanical-Agrarian Areas of Georgia compiled by Ivane Javakhishvili in 1930 is much valuable to study not only the ancient economic relations on the territory of our country, but the political history, as well, as the political and economic history are closely interwoven, and it is the natural environment and the style of the economic life of the country having formed Georgia as one body. The article shows the economic links, which, in the opinion of Ivane Javakhishvili, made for the formation of the statehood of Georgia. As the Map shows, there are 6 botanical-agrarian areas in Georgia with different natural environments and agricultural destinations: a Pomelo-and-Bitter Orange, Rice-Cotton, vineyard-and-fruity, non-vineyard-or-fruity, Grass-Flowery and Winter Pastures. In the view of Ivane Javakhishvili, in the ancient times, the demarcation of the mountains and lowland was done both, in the geographical and agricultural respects. Therefore, the identification of the areas of the mountains and plains (and consequently, the nature of some or other plants, animals, settled areas, economic activities, etc.) in the old sources, the ancient practice of drawing hypsometric boundaries between them (however, with some exceptions) must be taken into account.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annals of Agrarian Science - Volume 15, Issue 3, September 2017, Pages 352-355
نویسندگان
, , , ,