کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7323728 1475739 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Does socio-cultural and psychological adjustment influence physical health? The case of North Korean refugees in South Korea
ترجمه فارسی عنوان
آیا تغییرات اجتماعی-فرهنگی و روانی به سلامت جسمانی کمک می کند؟ مورد پناهندگان کره شمالی در کره جنوبی
کلمات کلیدی
سازگاری اجتماعی و فرهنگی، تنظیم روانشناختی، سلامت جسمانی، استراحت ضربان قلب، کره جنوبی، پناهندگان کره شمالی، واسطه ناپذیر،
ترجمه چکیده
در حالیکه تحقیقات بین فرهنگی قابل توجهی پیش از تنظیمات اجتماعی و فرهنگی و روانشناختی مورد بررسی قرار گرفته است، ما نسبتا کمتر در مورد پیامدهای مربوط به نتایج سلامتی فیزیکی کمتری می دانیم. ما تجزیه و تحلیل داده ها از نظرسنجی ها و معاینات پزشکی از 394 پناهنده کره شمالی که به زندگی جدیدشان در کره جنوبی تعدیل شده اند تا بتوانند ارتباط بین تعدیل اجتماعی و فرهنگی، تعدیل روحی و سلامت جسمانی را درک کنند. به طور خاص، ما بر میزان استراحت ضربان قلب تمرکز کردیم، به عنوان شاخص مهم سلامت جسمی. نتایج ما نشان داد که همبستگی مثبت بین تعدیل اجتماعی-فرهنگی و تعدیل روانشناختی وجود دارد. علاوه بر این، ما یک واسطه نامناسبی را شناسایی کردیم؟ این تنظیم اجتماعی-فرهنگی اثر مستقیمی مثبت داشت و تأثیر منفی غیر مستقیم بر ضربان قلب استراحت از طریق تنظیم روانشناختی. این یافته ها به نقش دو طرفه تعدیل اجتماعی و فرهنگی اشاره دارد. از یک سو، تعدیل اجتماعی و فرهنگی برای زندگی سریع و پرتحرک در یک کشور صنعتی، می تواند سلامت جسمی را کاهش دهد؛ در حالی که از سوی دیگر، ممکن است سلامت روان را بهبود بخشد، که به نوبه خود منجر به سلامت جسمانی بهتر خواهد شد. نتایج اضافی نیز نشان داد که تاثیر مستقیم و غیرمستقیم وضعیت اشتغال پناهندگان در استراحت ضربان قلب، به این معنی است که پناهندگان که کار می کنند بهتر تنظیم شده و سلامت بیشتری دارند. مفاهیم نظری و عملی بحث شده است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری کسب و کار و مدیریت بین المللی
چکیده انگلیسی
While substantial intercultural research has investigated the antecedents of socio-cultural and psychological adjustment, we know comparatively less about the consequences, in particular, about physical health outcomes. We analyzed the data from surveys and medical examinations of 394 North Korean refugees adjusting to their new lives in South Korea to better understand the relationship among socio-cultural adjustment, psychological adjustment, and physical health. Specifically, we focused on resting heart rate, as an important indicator of physical health. Our results showed a positive association between socio-cultural adjustment and psychological adjustment. Furthermore, we detected a so called “inconsistent mediation” that socio-cultural adjustment had a positive direct effect and a negative indirect effect on resting heart rate via psychological adjustment. These findings imply a double-edged role of socio-cultural adjustment. On the one hand, socio-cultural adjustment to the fast-paced and stressful life in an industrialized country may reduce physical health; while on the other hand, it may improve mental health, which in turn results in better physical health. Additional results also revealed the direct and indirect influence of refugees' employment status on resting heart rate, implying that refugees who work are better adjusted and have better health. Theoretical and practical implications are discussed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Intercultural Relations - Volume 51, March 2016, Pages 54-60
نویسندگان
, , ,