کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7444923 1483925 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Metal-touching tools from ancient graves: The case of a Roman period royal burial
ترجمه فارسی عنوان
ابزار دست زدن به فلز از گورهای باستان: مورد یک دوره رومی دوره دفن سلطنتی
ترجمه چکیده
همانطور که در موارد بی شماری از دفن های پیش از میلاد و قرون وسطی در اروپا و خاور نزدیک، دفن ثروتمندانه حاکمان آلمانی از قرن دوم میلادی، در نزدیکی اردوگاه ارتش روم در موزامبیک (جمهوری چک) کشف شد، همچنین شامل مصنوعات سنگی معمولی. در نتیجه نتایج یک میکروآنالیز شیمیایی از آثار فلزات غیر آهنی با ارزش و گرانبها بر روی سطح آنها، نویسندگان، درباره عملکرد اولیه مصنوعات بحث می کنند. رگه های مشاهده شده به موضوع متالورژی باستانی (آلیاژ آرسنیک و نقره)، اسپیس ها (نیکل) و مستند سازی مواد معدنی (سینابار) اشاره می کنند. همانطور که این دفن سلطنتی شامل نمایندگان قالیباف نیز بود، این فرصت را برای نشان دادن ضعف اجتماعی و یا حتی حرفه ای، هنوز در اختیار عموم قرار می دهد، تفسیر دفن ها براساس ابزارهایی که با آنها تهیه شده است، نشان دهنده وابستگی از باستان شناسی امروز در ایده های نیمه اول قرن نوزدهم، زمانی که این رشته ایجاد شد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر تاریخ
چکیده انگلیسی
As is the case in countless prehistoric and early medieval burials in Europe and the Near East, the richly furnished burial of Germanic rulers from the second century AD, uncovered near the Roman army camp at MuÅ¡ov (Czech Republic), also contained typical stone artefacts. Following the results of a chemical microanalysis of traces of precious and other non-ferrous metals on their surface, the authors discuss the original function of the artefacts. The observed streaks bring forward the issue of ancient metallurgy (an alloy of arsenic and silver), speisses (nickel), and document the testing of minerals (cinnabar). As this royal burial contained also representative forging tongs, it provides an occasion to illustrate the weakness of the still-popular social, or even “professional”, interpretation of burials based on the tools they are furnished with, which reflects the dependence of today's archaeology on ideas from the first half of the nineteenth century, when the discipline was being established.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Archaeological Science: Reports - Volume 18, April 2018, Pages 333-342
نویسندگان
, , ,